1 00:00:16,610 --> 00:00:20,593 Na terça-feira, 20 de janeiro de 1942 2 00:00:20,992 --> 00:00:26,151 em uma casa no tranquilo subúrbio de Berlim, Wannsee, uma reunião foi realizada. 3 00:00:30,962 --> 00:00:36,919 A CONFERÊNCIA DE WANNSEE. 4 00:00:38,744 --> 00:00:43,688 A convite de Reinhard Heydrich, chefe da polícia de segurança e dos serviços secretos, 5 00:00:43,752 --> 00:00:48,834 14 principais representantes de o partido nazista, da SS, 6 00:00:48,898 --> 00:00:52,295 e a burocracia do governo compareceu. 7 00:01:10,286 --> 00:01:12,780 A reunião durou apenas 90 minutos. 8 00:01:19,284 --> 00:01:21,647 Havia apenas um item na agenda. 9 00:01:38,309 --> 00:01:41,165 Olá Hitler. - Olá Hitler! 10 00:01:43,206 --> 00:01:49,599 Herr Gauleiter, sou Obersturmbannführer Eichmann. Eu gostaria de lhe dar as boas-vindas. 11 00:01:51,060 --> 00:01:53,278 Por que fomos mandados aqui para a Interpol? 12 00:01:53,342 --> 00:01:56,100 Seremos presos por roubar talheres? 13 00:01:56,350 --> 00:02:01,554 Obergruppenführer Heydrich, Chefe da Interpol, também está no comando aqui. 14 00:02:02,183 --> 00:02:06,009 As salas de conferências são adequadas. - Para escutar. 15 00:02:06,073 --> 00:02:08,373 Devemos observar o que dizemos. 16 00:02:08,587 --> 00:02:12,257 Estou feliz por estar aqui. Eu me perco na sede. 17 00:02:12,359 --> 00:02:14,883 Parece a cabana de um judeu de Wannsee. 18 00:02:14,947 --> 00:02:18,869 Arianizado há algum tempo. - Muito apropriado para a ocasião. 19 00:02:18,933 --> 00:02:22,658 Todo mundo chegou, exceto o próprio Protetor do Reich. 20 00:02:22,722 --> 00:02:25,382 Sua partida foi atrasada devido ao nevoeiro. 21 00:02:25,446 --> 00:02:27,699 Heydrich está pilotando seu próprio avião? 22 00:02:27,763 --> 00:02:30,749 Ele já pousou. Esperamos por ele momentaneamente. 23 00:02:33,026 --> 00:02:36,246 Bem, bem, o Ministério do Oriente! 24 00:02:36,310 --> 00:02:41,097 De volta a Berlim novamente. Como estão as nossas belas províncias bálticas? 25 00:02:41,161 --> 00:02:44,210 Poderia ser melhor. Problema com os caminhões de gás. 26 00:02:44,642 --> 00:02:48,749 Observe o que você está dizendo. - Bobagem! Não há tagarelas aqui. 27 00:02:48,813 --> 00:02:52,489 Seu especialista em corrida mordeu mais do que ele poderia mastigar. 28 00:02:52,553 --> 00:02:57,570 Ele disse que não precisava mais aqueles caminhões. 29 00:02:57,694 --> 00:03:01,935 Então agora temos judeus de todo o Reich. Em Stuttgart, Colônia, Munique, em Berlim. 30 00:03:02,036 --> 00:03:04,869 Velhas bruxas e crianças. Ralé imprópria para o trabalho. 31 00:03:04,933 --> 00:03:07,663 Guetos estão explodindo nas costuras novamente. 32 00:03:08,235 --> 00:03:10,599 Em Riga tínhamos 15 mil... 33 00:03:11,673 --> 00:03:16,202 Vamos simplesmente descartar o Oriente? 34 00:03:16,513 --> 00:03:20,462 Nós colocamos uma boa palavra para você com o Führer. 35 00:03:20,526 --> 00:03:24,080 Isso é o melhor que podemos fazer. - Existem operações mais importantes. 36 00:03:24,144 --> 00:03:27,995 Estamos sempre sendo abandonados! - Controle-se. 37 00:03:30,627 --> 00:03:32,889 À vontade. 38 00:03:32,953 --> 00:03:38,389 É do seu próprio interesse envie os judeus para outro lugar. 39 00:03:38,453 --> 00:03:42,357 Você está recebendo muito poucos do jeito que está. - 25.000 desde outubro! 40 00:03:42,421 --> 00:03:46,849 A maioria está detida em Lodz. O exército precisa dos vagões. 41 00:03:46,913 --> 00:03:51,428 Lodz já está sobrecarregado. Devemos abrir mais espaço. 42 00:03:51,492 --> 00:03:56,073 Temos que enviá-los sair para terminar o trabalho. 43 00:03:56,209 --> 00:03:59,886 Os caminhões são usados ​​24 horas por dia. - Então construa mais! 44 00:04:00,921 --> 00:04:05,788 Na primavera teremos uma aparência muito melhor. Mais elegante. 45 00:04:11,242 --> 00:04:13,997 Você é o corcunda de Notre Dame? 46 00:04:14,761 --> 00:04:17,429 Apenas relatando minha inspeção na prisão. 47 00:04:17,493 --> 00:04:21,512 Mutações infernais. O que aconteceu com a pureza racial? 48 00:04:21,576 --> 00:04:24,743 Eles deveriam ser olhados acabado e eliminado. 49 00:04:24,807 --> 00:04:29,862 A sede sempre manteve que os condenados pertencem aos campos. 50 00:04:29,926 --> 00:04:34,446 O Reichsführer-SS é exclusivamente responsável por elementos anti-sociais. 51 00:04:34,976 --> 00:04:39,465 O que é certo é o que é bom para o povo. 52 00:04:39,529 --> 00:04:42,499 Ninguém entende isso, nem mesmo o Ministério da Justiça. 53 00:04:43,200 --> 00:04:48,263 Não olhe para mim, camarada. Também sou um velho nacional-socialista. 54 00:04:48,327 --> 00:04:50,627 Estou longe de ser um coração sangrando. 55 00:04:50,864 --> 00:04:54,068 O Tribunal Nacional de Justiça precisa de um novo presidente. 56 00:04:54,132 --> 00:05:00,977 O Reichsführer quer um “não se, es ou mas" pessoa. Dr. Freisler? 57 00:05:01,701 --> 00:05:04,001 Prefiro manter a discrição. 58 00:05:16,867 --> 00:05:21,222 Eu estava apenas explicando nossa política sobre os judeus para esta senhora encantadora. 59 00:05:21,286 --> 00:05:24,322 É interessante para mim. - Como você chamou isso? 60 00:05:24,386 --> 00:05:29,017 Casamento misto privilegiado. - Em casamentos mistos privilegiados... 61 00:05:29,766 --> 00:05:32,432 Que não se enquadram no medidas judaicas especiais. 62 00:05:32,496 --> 00:05:35,914 Os casamentos mistos sem filhos são privilegiado se o homem for ariano. 63 00:05:35,978 --> 00:05:38,383 Se ele é judeu, eles não são. - Eu não entendo. 64 00:05:39,424 --> 00:05:41,757 Procedemos com base das Leis de Nuremberg 65 00:05:41,821 --> 00:05:47,839 que o homem determina caráter racial da prole. 66 00:05:48,883 --> 00:05:53,682 E se houver crianças? - Apenas privilegiados se não forem criados como judeus. 67 00:05:53,746 --> 00:05:57,333 Mesmo que o pai seja ariano? - Sim. - Estou perdido de novo. 68 00:05:57,975 --> 00:06:03,947 A crença de um pai ariano nos judeus a fé supera seu sangue ariano. 69 00:06:04,011 --> 00:06:08,896 Ele é considerado um judeu e tratado como judeu. 70 00:06:09,798 --> 00:06:14,855 Agora você está aplicando princípios religiosos distinções em vez de raciais. 71 00:06:16,803 --> 00:06:20,112 Não é tão simples. - Não? 72 00:06:21,052 --> 00:06:24,895 Não se sinta mal. Isso me levou seis anos de trabalho e suor 73 00:06:24,959 --> 00:06:28,659 para formular nosso judaísmo leis e entendê-las. 74 00:06:28,723 --> 00:06:31,023 Eu ainda não os entendo. 75 00:06:38,354 --> 00:06:43,257 Gruppenführer, um problema menor. - Sim, Stadtsekretär, com a Gestapo? 76 00:06:43,450 --> 00:06:47,507 Na verdade, com Eichmann, seu especialista judeu. 77 00:06:48,506 --> 00:06:53,558 Ele inclui meio-judeus e mestiços casamento judeus nas medidas judaicas. 78 00:06:53,622 --> 00:06:57,406 Estou recebendo reclamações sobre os interrogatórios. 79 00:06:58,065 --> 00:07:02,793 Seu especialista judeu interroga na presença 80 00:07:02,857 --> 00:07:08,106 de personagens obscuros do SS cujos papéis não são claros 81 00:07:08,170 --> 00:07:12,105 a menos que seja - como devo dizer - intimidar. 82 00:07:12,429 --> 00:07:15,952 Eles apenas sentam lá, esperando por um sinal. - Sinal? 83 00:07:16,016 --> 00:07:21,176 Para entrar. Isso não pode ser interrompido? Não melhora a atmosfera. 84 00:07:21,271 --> 00:07:23,541 Deixe-me tranquilizá-lo. 85 00:07:23,605 --> 00:07:26,590 Apenas concorde em apertar certas medidas judaicas hoje 86 00:07:26,654 --> 00:07:32,120 e o resto será supérfluo. - Bem, veremos. 87 00:07:33,571 --> 00:07:36,218 Vejo que você finalmente conseguiu um smoking SS. 88 00:07:36,282 --> 00:07:40,654 Como oficial honorário da SS, Não devo envergonhar o Reichsführer. 89 00:07:40,718 --> 00:07:45,728 Mas como diz o Reichsführer, "É preciso mais do que apenas armadilhas." 90 00:08:06,741 --> 00:08:09,399 Chamada telefônica de Riga para você. 91 00:08:12,794 --> 00:08:18,849 Diga-me. Devem os meus relatórios sobre o liquidações serão circuladas às dezenas? 92 00:08:18,913 --> 00:08:24,251 “Top Secret” deveria restringi-los. - Você quer manter segredos aqui? 93 00:08:24,468 --> 00:08:29,355 Preciso de outra bebida. Está muito frio fora. Nossos pobres homens fora de Moscou. 94 00:08:30,290 --> 00:08:33,361 Eu não posso voltar destruído carros para a ferrovia! 95 00:08:33,929 --> 00:08:38,376 O que? Como posso negociar mais trens 96 00:08:38,440 --> 00:08:41,586 se os devolvermos em pedaços? 97 00:08:41,650 --> 00:08:46,399 Cuide disso! Estou responsabilizando você pessoalmente. 98 00:08:46,463 --> 00:08:51,461 Espero um relatório sobre o que você fez em uma hora! 99 00:08:51,525 --> 00:08:57,239 O trem sai no horário às 17:16 ou você perde suas listras! 100 00:08:57,509 --> 00:08:59,809 Isso está claro? 101 00:09:03,010 --> 00:09:07,297 Há um problema, senhor. -Riga? 102 00:09:07,564 --> 00:09:13,769 Durante a descarga dos 1500 Judeus vienenses que chegaram para serem realocados. 103 00:09:13,833 --> 00:09:19,324 As janelas dos compartimentos estavam quebradas, senhor. - Uma tentativa de fuga? 104 00:09:19,388 --> 00:09:24,137 Não. Eles queriam o gelo de o interior das janelas. 105 00:09:24,284 --> 00:09:26,584 Ou assim parece. - Por que? 106 00:09:26,856 --> 00:09:31,478 Eles estavam com sede. E isso não é o pior. 107 00:09:31,828 --> 00:09:37,180 Cadáveres congelados em seus assentos. O esquadrão de escolta simplesmente os puxou. 108 00:09:37,612 --> 00:09:41,827 E as placas junto com eles. Danos substanciais. 109 00:09:48,038 --> 00:09:53,336 É um Obersturmbannführer na SS o mesmo que um Major do Exército? - Sim. 110 00:09:53,400 --> 00:09:56,902 Você é um coronel? - Não exatamente. Tenente Coronel. 111 00:09:57,151 --> 00:10:00,559 E você? Um General? - Nenhum tenente-general. 112 00:10:00,623 --> 00:10:04,820 O Protetor do Reich é um General. - E um Staatssekretär é vice-ministro? 113 00:10:04,884 --> 00:10:10,364 Não exatamente. - Tem muito top bronze aqui hoje. - Fico feliz em anunciar isso. 114 00:10:10,428 --> 00:10:13,652 Atenção! Olá Hitler! 115 00:10:15,503 --> 00:10:17,881 Por favor, vá para a sala de conferências. 116 00:10:17,945 --> 00:10:22,691 Müller, Eichmann, Lange, comigo. E o Secretário de Relações Exteriores. 117 00:10:33,460 --> 00:10:36,854 Sentar! Fique, Hasso! Já volto. 118 00:10:40,729 --> 00:10:45,596 Perdoe-me, mas minha hora é dividido entre Praga e Berlim. 119 00:10:45,660 --> 00:10:48,798 Eu entendo. Ouvi dizer que temos sinal verde. 120 00:10:48,862 --> 00:10:51,562 Tenho algumas informações privilegiadas 121 00:10:51,626 --> 00:10:55,462 você pode querer para o seu relatório ao Ministro das Relações Exteriores. 122 00:10:55,842 --> 00:11:00,724 Eu estive presente em uma reunião. entre o Führer e o Reichsführer-SS. 123 00:11:00,828 --> 00:11:05,485 O Führer sente que os judeus têm perderam seu valor como reféns. 124 00:11:06,697 --> 00:11:09,416 A entrada da América no a guerra muda tudo. 125 00:11:09,480 --> 00:11:12,237 Os Judeus cercaram agora o Reich. 126 00:11:13,303 --> 00:11:15,939 O Führer é especialmente desapontado na Inglaterra. 127 00:11:16,003 --> 00:11:19,496 Ele esperava que eles reconhecessem nossos pedidos legítimos - 128 00:11:19,560 --> 00:11:23,019 Espaço vital no Oriente, estatuto adequado na Europa 129 00:11:23,083 --> 00:11:25,899 solução dos judeus questão através da emigração. 130 00:11:29,068 --> 00:11:33,419 Poderíamos ter chegado a um acordo. Somos da mesma raça. 131 00:11:33,838 --> 00:11:36,999 Os judeus assumiram o controle Downing Street também. 132 00:11:37,248 --> 00:11:41,224 O Führer perdeu toda a paciência. Por que poupar nossos judeus 133 00:11:41,288 --> 00:11:46,784 quando somos pré-obrigados a resolver contas com os judeus do mundo? 134 00:11:46,848 --> 00:11:50,603 Esta é a situação agora. - Eu entendo perfeitamente. 135 00:11:51,042 --> 00:11:54,374 A responsabilidade está em mãos estrangeiras. 136 00:11:54,438 --> 00:11:57,388 Por que ninguém levou nossos judeus quando ainda havia tempo? 137 00:11:57,452 --> 00:12:00,122 Porquê boicotar os nossos programas de emigração? 138 00:12:00,187 --> 00:12:05,225 Um Estado judeu na Palestina não é mais desejável para a Inglaterra do que para nós. 139 00:12:05,415 --> 00:12:11,459 Não podemos arriscar perturbar o Grande Mufti, o aliado árabe do Führer. 140 00:12:11,523 --> 00:12:14,474 Mas Madagáscar deveria foram aceitáveis. 141 00:12:14,538 --> 00:12:17,532 Os judeus só podem culpar a si mesmos. 142 00:12:17,596 --> 00:12:20,389 Eu entendo porque o Führer está fazendo-os pagar. 143 00:12:20,670 --> 00:12:25,266 Eles acumularam uma dívida enorme. Um dia o mundo nos agradecerá. 144 00:12:25,866 --> 00:12:29,800 Mas talvez ele acorde e ouça a razão 145 00:12:30,016 --> 00:12:33,899 quando deportamos os “Escolhidos Pessoas" em massa para o Oriente. 146 00:12:35,624 --> 00:12:40,091 Talvez isso cause terror no corações de Roosevelt e Churchill. 147 00:12:40,245 --> 00:12:43,733 Como diz o Führer, “É bom se o terror nos guiar – 148 00:12:43,797 --> 00:12:47,325 o terror que iremos exterminar os judeus." 149 00:12:47,742 --> 00:12:50,377 Agora, por favor, desculpe-nos. 150 00:12:55,517 --> 00:12:58,012 Está tudo bem com a Gestapo aqui? 151 00:12:58,076 --> 00:13:02,193 Sim, senhor. E quanto a... - Cuidado. Fique quieto. 152 00:13:02,618 --> 00:13:07,053 Sua própria natureza o camufla. E por que, senhores? 153 00:13:08,368 --> 00:13:11,090 Porque ninguém pode imaginar isso. - Eu poderia dizer, Obergruppenführer... 154 00:13:11,154 --> 00:13:15,312 Naturalmente, algo sempre vaza em assuntos de tal magnitude. 155 00:13:15,530 --> 00:13:19,075 Estar informado, dentro de limites, não pode prejudicar nossos bons cidadãos. 156 00:13:19,139 --> 00:13:22,706 Conhecimento compartilhado significa responsabilidade compartilhada. 157 00:13:22,770 --> 00:13:25,811 Responsabilidade partilhada significa responsabilidade partilhada. - Muito elegante. 158 00:13:25,875 --> 00:13:28,517 Você tem os documentos? - Sim, senhor Gruppenführer. 159 00:13:28,767 --> 00:13:32,388 Que bom ver você. O que há de novo em Riga? Bom voo? 160 00:13:32,452 --> 00:13:36,519 Além do meu cachorro vomitando por todo o avião, tudo bem. 161 00:13:36,647 --> 00:13:41,516 O cachorro sempre vem junto? - Ele queria férias. 162 00:13:41,661 --> 00:13:43,885 Você tem o último relatório da força-tarefa? 163 00:13:43,949 --> 00:13:49,067 Brigadeführer Stahlecker e o Comandante SS no Leste 164 00:13:49,131 --> 00:13:53,953 autorizou-me a relatar: Estônia, livre de judeus! 165 00:13:54,096 --> 00:13:57,411 Letónia e Lituânia, Livre de judeus, exceto para judeus que trabalham! 166 00:13:57,475 --> 00:14:00,287 Parabéns. Excelente. 167 00:14:00,351 --> 00:14:05,009 Com todo o respeito, senhor, meus camaradas tomaram a liberdade 168 00:14:05,073 --> 00:14:08,594 de elaborar um gráfico das cotas preenchidas. 169 00:14:08,658 --> 00:14:11,559 No Grupo de Força-Tarefa A, chegamos a 220.000. 170 00:14:11,629 --> 00:14:14,957 Quero dar uma olhada nos documentos. - Os demais grupos somados somam 500 mil. 171 00:14:15,021 --> 00:14:17,321 Estamos chegando lá. 172 00:14:21,358 --> 00:14:26,419 Você está tremendo. Muita bebida? - Isso faz parte. 173 00:14:27,282 --> 00:14:30,324 Há mulheres em Berlim quem pode cuidar de você. 174 00:14:32,308 --> 00:14:34,701 Por que apenas 40 mil na Rússia Branca? 175 00:14:34,765 --> 00:14:39,461 A área é muito grande. Não há caminhões ou gasolina suficientes. 176 00:14:39,525 --> 00:14:42,952 O chão está congelado então nós não posso cavar mais valas comuns 177 00:14:43,016 --> 00:14:45,673 o que significa que não podemos atirar. 178 00:14:45,737 --> 00:14:48,770 E você estará recebendo remessas do Reich. 179 00:14:49,454 --> 00:14:53,514 Nós realmente não planejamos ao recomeçar. 180 00:14:53,779 --> 00:14:58,588 Você receberá caminhões especiais. Asfixia por gases de escape. 181 00:14:58,652 --> 00:15:02,390 Eu ouvi sobre isso de um comandante SS. 182 00:15:02,605 --> 00:15:06,313 Ele diz que é mais confuso do que atirar. Difícil de acreditar. 183 00:15:06,377 --> 00:15:08,591 Qual a sua opinião, Eichmann? 184 00:15:08,655 --> 00:15:12,761 Eichmann vomitou como o cachorro de Lange. - O que foi importante? 185 00:15:13,360 --> 00:15:15,730 As coisas deram errado. 186 00:15:16,194 --> 00:15:20,089 Eu fui uma testemunha ocular. Enquanto descarregava os caminhões... 187 00:15:20,502 --> 00:15:23,614 ...vimos que os gases de escape não foram completamente eficazes. 188 00:15:23,678 --> 00:15:28,207 Alguns estavam mortos, alguns meio mortos, alguns vivos. 189 00:15:28,746 --> 00:15:32,906 Foi, se assim posso dizer, não é uma situação muito agradável. 190 00:15:33,534 --> 00:15:37,807 Quem disse que seria agradável? - Deslizes acontecem. 191 00:15:37,871 --> 00:15:43,147 Havia mulheres, crianças e idosos entre eles. 192 00:15:43,211 --> 00:15:45,506 Eles também são judeus, não são? 193 00:15:45,570 --> 00:15:48,497 Foi resolvido. Um pequeno problema técnico. 194 00:15:48,561 --> 00:15:53,534 O monóxido de carbono estava queimando antes de chegar à traseira do caminhão. 195 00:15:53,598 --> 00:15:59,805 Eichmann, parece que você lidou bem com isso bem. Eu quero te contar uma coisa. 196 00:15:59,869 --> 00:16:04,789 O próprio Reichsführer-SS desmaiou durante uma execução. 197 00:16:05,103 --> 00:16:10,056 Nada de desonroso nisso. Isso prova que nós, alemães, somos humanos. 198 00:16:10,599 --> 00:16:13,894 Mas é desonroso não realizar 199 00:16:13,958 --> 00:16:18,614 o que o futuro do nosso povo exige, seja agradável ou não. 200 00:16:19,611 --> 00:16:24,193 É desonroso ser um fraco o que nós, na SS, não somos. 201 00:16:24,257 --> 00:16:30,701 Eu recomendo. nós aliviamos Eichmann de futuras inspeções das operações de gás. 202 00:16:30,765 --> 00:16:35,586 Teoricamente, resolvemos tudo. - Onde estamos? 203 00:16:36,062 --> 00:16:40,291 Herr Gruppenführer, primeiro – execuções. 204 00:16:40,635 --> 00:16:45,538 Apropriado perto da frente, mas técnica e psicologicamente 205 00:16:45,812 --> 00:16:50,685 ruim para a solução final. Segundo - veículos especiais. O mesmo. 206 00:16:51,011 --> 00:16:55,563 Terceiro: unidades de exaustão estacionárias. Quarto – Zyklon-B. 207 00:16:56,294 --> 00:17:01,006 Os resultados iniciais em Auschwitz são promissores. - Uma batalha de crenças estourou. 208 00:17:01,070 --> 00:17:04,401 Wirth jura pelo escapamento do motor, Hoss por Zyklon-B. 209 00:17:04,465 --> 00:17:10,605 É um gás pesticida. - Vou sugerir o Reichsführer continue em todos os quatro. 210 00:17:10,727 --> 00:17:13,624 A concorrência é boa para os negócios. Então, senhores. 211 00:17:14,533 --> 00:17:18,618 Uma palavra, senhor Gruppenführer. - Sim? - Lá houve algumas reclamações. - Sim, e? 212 00:17:19,330 --> 00:17:22,006 Certos comissários distritais... - Quem? 213 00:17:22,361 --> 00:17:27,039 Gauleiter Kube, por exemplo. Eles nos tratam como escória. 214 00:17:27,103 --> 00:17:30,602 Por que tão sensível? - Não é divertido ser ridicularizado 215 00:17:30,666 --> 00:17:33,843 por burocratas inchados em uniforme de festa 216 00:17:33,907 --> 00:17:38,746 que mantêm judeus favorecidos para seus manicure, corte de cabelo e lavanderia. 217 00:17:39,063 --> 00:17:42,708 Só porque nosso trabalho atrapalha sua paz de espírito 218 00:17:43,175 --> 00:17:48,324 eles sentam-se altos e secos e reclamam sobre nossa “barbaridade” e “sadismo”. 219 00:17:48,388 --> 00:17:52,702 Eles dizem que é indigno de a Alemanha de Kant e Goethe. 220 00:17:52,766 --> 00:17:55,245 Que meus homens desejam execuções! 221 00:17:55,309 --> 00:17:58,753 E isso vindo de um homem que vaga pelo gueto de Minsk 222 00:17:58,817 --> 00:18:02,418 procurando por belezas judias para seu prazer privado. 223 00:18:02,491 --> 00:18:07,926 Eu gostaria de perguntar se nós, que estão apenas cumprindo nosso dever, 224 00:18:07,990 --> 00:18:11,941 deve aturar tais trapaceiros? 225 00:18:12,686 --> 00:18:16,303 Deixe-os falar. Esse não é o ponto. 226 00:18:16,756 --> 00:18:20,950 Temos pessoal do administração anterior: 227 00:18:21,549 --> 00:18:26,036 Burocratas, sim-homens, funcionários públicos, bem como 228 00:18:26,348 --> 00:18:30,315 conservadores da velha escola, nacionalistas românticos, etc. 229 00:18:30,379 --> 00:18:35,295 Nós aproveitamos esses questionáveis elementos e membros do partido 230 00:18:35,437 --> 00:18:38,787 e forçá-los compartilhar responsabilidade 231 00:18:39,470 --> 00:18:42,866 ou tropeçar nele. Isso vale para Kube também. 232 00:18:43,142 --> 00:18:48,202 Ele diferencia entre primeira classe Judeus, que deveriam ser poupados 233 00:18:48,266 --> 00:18:51,919 e judeus de segunda classe, judeus cultos e subumanos. 234 00:18:52,171 --> 00:18:55,626 Essa não é a ideia do Führer. - Totalmente impraticável. 235 00:18:55,701 --> 00:18:59,104 Se você pegar um, você pega todos. 236 00:18:59,201 --> 00:19:02,641 E essa é a armadilha deles. Claro? - Sim, senhor Obergruppenführer. 237 00:19:02,957 --> 00:19:07,274 Eles não têm escolha. Se disse A, então disse B. 238 00:19:07,338 --> 00:19:09,687 E esse é o nosso propósito hoje. 239 00:19:10,956 --> 00:19:14,247 Ordenadores confiáveis? - Escolhido a dedo. 240 00:19:14,311 --> 00:19:16,899 Vamos lidar com esses burocratas. 241 00:19:16,963 --> 00:19:20,449 Senha? - Otários.- Março! 242 00:19:37,863 --> 00:19:42,013 Com licença, Gauleiter. - Vamos descer? 243 00:19:46,315 --> 00:19:48,615 Um problema, senhores? 244 00:19:49,096 --> 00:19:53,386 A menos que você seja supersticioso, por favor, sente-se na cabeceira da mesa. 245 00:19:54,100 --> 00:19:56,698 Dessa forma, a Chancelaria do Reich pode ficar de olho em nós. 246 00:19:58,989 --> 00:20:02,773 Negligenciamos a jovem. Por favor, sente-se aí. 247 00:20:02,975 --> 00:20:07,957 Isso tornará seu trabalho mais fácil e irá adicionar um toque agradável ao nosso círculo. 248 00:20:14,593 --> 00:20:17,237 Você não pode calá-lo? - Vou tentar, Herr Obergruppenführer. 249 00:20:17,471 --> 00:20:19,771 Pode acabar nos minutos. 250 00:20:22,144 --> 00:20:24,444 Obrigado senhores. 251 00:20:26,405 --> 00:20:28,825 Você gostaria dos minutos literalmente? 252 00:20:28,889 --> 00:20:31,189 Um relato detalhado será suficiente. 253 00:20:31,549 --> 00:20:37,901 Senhor Gauleiter, Secretários de Estado, Reichssleiter 254 00:20:37,978 --> 00:20:41,068 Eu quero te agradecer por aceitando meu convite 255 00:20:41,132 --> 00:20:43,898 em tão pouco tempo. 256 00:20:44,126 --> 00:20:47,449 A razão para isso reunião é explicada 257 00:20:47,513 --> 00:20:50,807 em uma carta do Reichsmarshall, 258 00:20:50,871 --> 00:20:55,504 uma cópia da qual foi anexada com o seu convite. - É sim. 259 00:20:55,568 --> 00:21:01,330 Vou ler rapidamente a carta para você. Berlim, 31 de julho de 1941. 260 00:21:01,394 --> 00:21:05,040 O Reichsmarshall, Comissário do Plano Quadrienal 261 00:21:05,104 --> 00:21:08,137 Presidente do Conselho para a Defesa Nacional. 262 00:21:08,201 --> 00:21:12,352 Para: Chefe da Polícia de Segurança SS-Gruppenführer Heydrich, Berlim. 263 00:21:12,416 --> 00:21:15,753 Obergruppenführer. - Com licença? - Obergruppenführer Heydrich. 264 00:21:15,817 --> 00:21:18,353 Não naquela época. 265 00:21:19,715 --> 00:21:23,428 "Além de suas funções regulares", etc. 266 00:21:23,492 --> 00:21:28,419 "Eu, por meio deste, instruo você a tome todas as medidas necessárias... 267 00:21:28,483 --> 00:21:31,741 Vou resolver os detalhes. 268 00:21:31,805 --> 00:21:38,238 ...em direção a uma solução para o Questão Judaica na Europa 269 00:21:38,573 --> 00:21:41,410 e enviar um esboço completo 270 00:21:41,474 --> 00:21:45,456 para a implementação da solução final. 271 00:21:45,520 --> 00:21:49,403 Uma vez que outras autoridades será afetado por isso 272 00:21:49,467 --> 00:21:51,680 eles deveriam ser incluídos." 273 00:21:51,744 --> 00:21:54,671 Em outras palavras, senhores, vocês. Assinado, Goering. 274 00:21:56,716 --> 00:21:59,016 Finalmente a paz. 275 00:21:59,988 --> 00:22:02,521 Anexe uma cópia à ata. 276 00:22:03,039 --> 00:22:07,305 Existe uma razão especial, Herr Reichsprotetor... - Deputado. 277 00:22:08,162 --> 00:22:12,842 por que você esperou meio ano para executar esta carta 278 00:22:12,906 --> 00:22:16,765 datado de julho passado? - Três razões. 279 00:22:16,829 --> 00:22:21,043 Os preparativos foram extremamente complicado 280 00:22:21,107 --> 00:22:24,460 e interferiu em meus deveres 281 00:22:24,524 --> 00:22:27,862 como vice-protetor do Reich da Boémia e da Morávia. 282 00:22:27,926 --> 00:22:32,493 Uma reunião anterior foi cancelada quando a América entrou na guerra 283 00:22:32,557 --> 00:22:36,658 e novas demandas foram colocado em meus departamentos. 284 00:22:37,254 --> 00:22:41,314 A razão pela qual estou perguntando é: seu convite diz: 285 00:22:41,652 --> 00:22:46,007 “Tendo em conta a importância dessas perguntas 286 00:22:46,071 --> 00:22:51,261 e no interesse de chegar à solução 287 00:22:51,325 --> 00:22:55,738 Eu proponho, para coordenar os nossos esforços 288 00:22:55,802 --> 00:23:00,315 que esses problemas sejam discutidos, especialmente em vista do fato" 289 00:23:00,379 --> 00:23:03,193 e este é o meu ponto - 290 00:23:03,257 --> 00:23:07,058 que desde 15 de outubro 291 00:23:07,122 --> 00:23:11,088 houve um fluxo constante de Judeus dos territórios do Reich 292 00:23:11,152 --> 00:23:15,735 incluindo a Boêmia e Morávia evacuada para o Leste." 293 00:23:16,044 --> 00:23:20,525 Sim? - Esses transportes 294 00:23:21,257 --> 00:23:23,814 particularmente de Berlim causaram 295 00:23:23,878 --> 00:23:27,076 a Chancelaria do Reich crescente constrangimento. 296 00:23:27,686 --> 00:23:34,074 Houve rumores sobre o especial tratamento dos evacuados no Leste. 297 00:23:34,456 --> 00:23:40,293 Esses rumores levaram a 208 suicídios entre os judeus designados para deportação. 298 00:23:40,742 --> 00:23:43,270 Por outro lado os escritórios envolvidos 299 00:23:43,334 --> 00:23:46,987 não foram capazes para fornecer qualquer informação. 300 00:23:47,910 --> 00:23:53,265 Nem poderíamos esperar uma explicação o Führer dadas as circunstâncias. 301 00:23:53,329 --> 00:23:56,338 Estamos vivendo tempos turbulentos. 302 00:23:56,940 --> 00:24:01,234 O nosso encontro aqui hoje é um sinal da nossa "boa vontade." 303 00:24:03,812 --> 00:24:07,076 O que você fez com ele? - Eu dei a ele suas rações. 304 00:24:07,755 --> 00:24:10,055 Muito de tudo aqui. 305 00:24:13,098 --> 00:24:15,398 Quanto aos judeus de Berlim... 306 00:24:15,866 --> 00:24:20,655 Por que eles não acreditam que estão sendo enviados para campos de trabalhos forçados no Leste? 307 00:24:20,922 --> 00:24:23,335 Eles sabem o que realmente os espera? 308 00:24:23,399 --> 00:24:26,646 É por isso que eles estão pulando das janelas. 309 00:24:27,079 --> 00:24:31,649 Mas o que seus vizinhos e amigos dizem? Imagina a fofoca! 310 00:24:31,713 --> 00:24:34,872 Outra razão para rapidamente eliminar este problema. 311 00:24:34,936 --> 00:24:40,313 Isso seria aconselhável. Suicídios judeus deram dores de cabeça ao Foreign Office. 312 00:24:40,432 --> 00:24:43,818 A imprensa estrangeira percebeu. E houve outros problemas, 313 00:24:43,882 --> 00:24:48,051 como transportar judeus... detentores de passaportes estrangeiros. 314 00:24:48,115 --> 00:24:53,198 Deslizes acontecem. - Diga isso a um embaixador 315 00:24:53,262 --> 00:24:57,164 E deveríamos parar de incluir Judeus de casamentos mistos 316 00:24:57,228 --> 00:25:02,155 nessas operações. É um erro. 317 00:25:02,219 --> 00:25:05,086 E o Ministério considera isso lamentável. 318 00:25:05,150 --> 00:25:10,596 Estes são problemas iniciais, que não deveria continuar. - Medidas foram tomadas. 319 00:25:10,660 --> 00:25:13,143 Já que estamos no assunto... - Quanto mais, melhor. 320 00:25:13,207 --> 00:25:16,775 O Reichsmarshall, como chefe do Plano de Quatro Anos 321 00:25:16,839 --> 00:25:19,987 é contra a deportação trabalhadores do armamento. 322 00:25:20,051 --> 00:25:23,628 Ele diz que você não está seguindo as regras. 323 00:25:23,924 --> 00:25:29,652 Parece-me que ele reclama hoje ainda assim o acolherá amanhã. 324 00:25:31,348 --> 00:25:35,481 Não é fácil, especialmente quando há um conflito de autoridade. 325 00:25:35,545 --> 00:25:40,991 É crucial que esclareçamos a questão da liderança agora. 326 00:25:41,172 --> 00:25:43,767 É sempre difícil na querida e velha Berlim 327 00:25:43,831 --> 00:25:46,799 concordar sobre quem é responsável por quê. 328 00:25:46,967 --> 00:25:50,294 Eu não entendo porque todo mundo quer responsabilidade. 329 00:25:50,358 --> 00:25:53,455 Significa apenas mais trabalho. 330 00:25:53,558 --> 00:25:57,366 Mas essa é uma falha alemã básica. - Virtude. 331 00:25:57,430 --> 00:25:59,730 Como quiser. 332 00:25:59,821 --> 00:26:05,800 Brincadeiras à parte eu declaro categoricamente - a liderança mentirá exclusivamente 333 00:26:05,864 --> 00:26:12,377 com o Reichsführer-SS Heinrich Himmler. E sob ele meu eu humilde. 334 00:26:13,270 --> 00:26:16,597 Você tem isso por escrito? 335 00:26:18,621 --> 00:26:21,992 Das mãos do Führer. 336 00:26:23,163 --> 00:26:26,223 Obviamente, medidas tão abrangentes 337 00:26:26,287 --> 00:26:30,879 não poderia ser levado sem autorização prévia. 338 00:26:30,943 --> 00:26:33,828 A palavra do Führer pesa mais do que qualquer papel. 339 00:26:34,348 --> 00:26:37,685 Se depois desta reunião você pode nomear qualquer pessoa 340 00:26:37,749 --> 00:26:42,000 quem está em condições de carregar a solução planejada... 341 00:26:42,064 --> 00:26:44,817 de maneira ordenada e decente 342 00:26:44,881 --> 00:26:47,688 Serei o primeiro a dizer, “Seja meu convidado.” 343 00:26:47,965 --> 00:26:53,360 Temos dois milhões e meio Judeus na Província Geral. 344 00:26:53,424 --> 00:26:57,254 Um problema importante e complexo no que antes era a Polónia. 345 00:26:57,349 --> 00:27:00,051 Devo reportar ao Governador Geral. 346 00:27:00,115 --> 00:27:03,644 que você será invadindo sua autoridade? 347 00:27:03,708 --> 00:27:08,305 Estamos assumindo o seu problema. Estamos tirando isso das suas costas. 348 00:27:08,388 --> 00:27:12,235 Ele desaparecerá rapidamente e você vai nos agradecer. 349 00:27:12,299 --> 00:27:16,882 Então sua autoridade se estenderá para todos os departamentos do Leste. 350 00:27:16,946 --> 00:27:22,093 Correto! Mas a cooperação mútua é essencial. 351 00:27:23,609 --> 00:27:25,909 Você está ouvindo? 352 00:27:29,690 --> 00:27:31,990 Certo. 353 00:27:37,118 --> 00:27:41,579 O Governador Geral não opor-se a ações intransigentes 354 00:27:41,643 --> 00:27:45,121 seja na pergunta dos poloneses ou dos judeus 355 00:27:45,494 --> 00:27:50,801 como tenho certeza que a SS e o O Serviço Secreto confirmará. 356 00:27:52,715 --> 00:27:55,015 O problema é simplesmente... 357 00:27:55,221 --> 00:27:58,421 Só recentemente o Ministério do Oriente 358 00:27:58,485 --> 00:28:02,525 deu-lhe o conselho de "liquide-os você mesmo." 359 00:28:03,148 --> 00:28:07,617 Nós, no Oriente, não podemos aceitar os judeus fora de suas mãos. 360 00:28:07,681 --> 00:28:12,124 Temos muitos, apesar do trabalho das forças-tarefa. 361 00:28:12,188 --> 00:28:15,751 Não é como se o Governador Geral tinha reservas 362 00:28:15,815 --> 00:28:18,985 sobre uma solução final para a questão. 363 00:28:19,049 --> 00:28:23,341 Em nosso briefing antes de eu vir aqui, ele enfatizou sua disposição 364 00:28:23,405 --> 00:28:25,788 para fazer o General Província livre de judeus 365 00:28:25,852 --> 00:28:29,340 de acordo com as medidas 366 00:28:29,404 --> 00:28:34,033 decidida pelo Reich. É uma questão de controlar 367 00:28:34,097 --> 00:28:37,797 o “grande número de parasitas na Polónia", como ele disse. 368 00:28:38,112 --> 00:28:42,327 É uma questão de procedimento. - Precisamente! 369 00:28:42,496 --> 00:28:45,748 Respondemos à questão do procedimento. 370 00:28:45,922 --> 00:28:49,008 Nós temos os meios, os métodos 371 00:28:49,507 --> 00:28:52,662 a organização, a experiência e as pessoas 372 00:28:53,015 --> 00:28:55,315 e a determinação 373 00:28:55,543 --> 00:29:01,080 Estamos hoje em um momento histórico momento em nossa batalha contra os judeus! 374 00:29:01,373 --> 00:29:04,795 Quatro vezes o Führer transmitir sua determinação 375 00:29:04,859 --> 00:29:07,701 para cobrar a dívida judaica devido ao povo alemão 376 00:29:08,182 --> 00:29:11,070 erradicando o judaísmo na Europa. 377 00:29:11,805 --> 00:29:15,960 O Führer se vê como o Robert Koch da política 378 00:29:16,155 --> 00:29:19,726 erradicando as bactérias para salvar o organismo. 379 00:29:19,790 --> 00:29:22,096 A pergunta é: "São eles ou nós." 380 00:29:22,691 --> 00:29:26,151 O que aconteceu até agora? Deixe-me recapitular: 381 00:29:26,256 --> 00:29:30,087 A) Através de abrangente Estatutos judaicos 382 00:29:30,151 --> 00:29:34,863 Os judeus têm sido metodicamente expulso sem piedade 383 00:29:34,927 --> 00:29:39,626 de todas as esferas da vida alemã. B) Nós os expulsamos 384 00:29:40,110 --> 00:29:43,445 do espaço de convivência do povo alemão 385 00:29:43,509 --> 00:29:47,208 principalmente internando-os em campos de concentração. 386 00:29:47,272 --> 00:29:54,007 Por outro lado com especial graças às habilidades de Eichmann 387 00:29:54,071 --> 00:29:56,541 nós temos, enquanto lutamos na guerra 388 00:29:56,605 --> 00:30:00,537 motivou 537.000 judeus a partir. 389 00:30:00,796 --> 00:30:05,386 C) No Oriente, desde o início da guerra, provocamos 390 00:30:06,287 --> 00:30:12,505 a aniquilação física de 100.000 Judeus poloneses, bálticos e russos. 391 00:30:13,512 --> 00:30:15,981 Você do partido 392 00:30:17,099 --> 00:30:20,669 a Chancelaria do Reich o Ministério das Relações Exteriores 393 00:30:21,649 --> 00:30:24,882 o Ministério para o Oriente e a Província Geral 394 00:30:25,721 --> 00:30:29,937 foram informados pelo relatórios de nossas forças-tarefa 395 00:30:30,001 --> 00:30:33,173 que foram fornecidos para você pela Gestapo. 396 00:30:33,237 --> 00:30:38,395 Eu gostaria de dar as boas-vindas ao Comandante da Polícia de Segurança da Letónia 397 00:30:38,747 --> 00:30:45,026 SS-Sturmbannführer Dr. Vindo da área de operações norte... 398 00:30:45,090 --> 00:30:47,542 ele tem sido fundamental as atividades realizadas até então. 399 00:30:49,273 --> 00:30:55,334 Em nome de todos nós quero expressar a nossa apreço e estima ao camarada Lange. 400 00:30:56,060 --> 00:31:00,436 A experiência foi adquirida em estas e outras operações 401 00:31:00,500 --> 00:31:06,992 isso terá um significado enorme na próxima solução final. 402 00:31:07,343 --> 00:31:12,707 O Reichsführer-SS proibiu qualquer nova emigração de judeus. 403 00:31:14,182 --> 00:31:18,815 Os judeus que permaneceram no Reich bem como todos os judeus europeus 404 00:31:18,879 --> 00:31:21,852 em nosso presente e futuro esfera de influência... 405 00:31:21,916 --> 00:31:27,410 será evacuado para o Leste e submetido à solução final. 406 00:31:33,646 --> 00:31:38,151 Como os judeus russos? - Pode-se dizer isso. 407 00:31:38,876 --> 00:31:43,978 Isso significa que estamos pegando judeus de outros países europeus? 408 00:31:44,042 --> 00:31:48,733 Você terá que se concentrar nos judeus do Leste à medida que a frente avança. 409 00:31:48,797 --> 00:31:51,243 Isso se aplica a todas as forças-tarefa? 410 00:31:51,780 --> 00:31:55,795 Sim. Você pode passar alguns judeus adiante para os locais de solução final. 411 00:31:55,859 --> 00:31:58,076 Eu entendi corretamente? 412 00:31:58,140 --> 00:32:02,243 Portanto, as Províncias Orientais não serão o local da solução final? 413 00:32:02,629 --> 00:32:06,168 Bem, nem todo mundo pode colha os louros, senhores. 414 00:32:09,498 --> 00:32:12,794 Então somos o site da solução final? 415 00:32:13,614 --> 00:32:16,996 Parte disso acontecerá nas Províncias Orientais. 416 00:32:17,060 --> 00:32:21,046 Onde? - Na cidade. 417 00:32:21,110 --> 00:32:24,412 Principalmente em torno de Lublin. - Sob a direção de Schöngarth? 418 00:32:24,476 --> 00:32:27,666 - Você não me contou. - Eu não sabia. 419 00:32:31,194 --> 00:32:34,074 Isso afetaria o governador Responsabilidade do General 420 00:32:34,138 --> 00:32:37,169 conforme concedido pelo Führer. 421 00:32:37,233 --> 00:32:39,712 Você não está, de forma alguma, no comando. 422 00:32:39,776 --> 00:32:42,742 Um comandante SS e uma polícia o chefe estará no comando. 423 00:32:42,806 --> 00:32:46,745 E eles reportarão diretamente ao Reichsführer-SS. 424 00:32:47,176 --> 00:32:52,191 Obergruppenführer Globocnik foi visto em Lublin. - Você viu corretamente. 425 00:32:52,278 --> 00:32:56,599 A construção em grande escala está em andamento, mas nosso acesso foi negado. 426 00:32:57,564 --> 00:33:01,986 Poderia ser. - Tendo em vista a magnitude das operações... 427 00:33:02,050 --> 00:33:07,758 Você não será afetado. Nós planejamos proceda de forma rápida, eficiente e silenciosa. 428 00:33:07,822 --> 00:33:10,413 Os mais altos cargos esperam 429 00:33:10,477 --> 00:33:14,890 cooperação absoluta nesta questão vital. 430 00:33:14,954 --> 00:33:20,137 Um breve resumo demográfico e levantamento geográfico 431 00:33:20,201 --> 00:33:24,918 para mostrar o que estamos lidando com relação aos judeus na Europa. 432 00:33:25,272 --> 00:33:30,747 Temos um mapa com o Reich território antes da guerra em vermelho. 433 00:33:30,811 --> 00:33:36,225 Aqui, a atual frente no Leste. Em territórios brancos conquistados 434 00:33:36,289 --> 00:33:40,903 sob nossa administração civil. Em territórios anexados rosa. 435 00:33:40,967 --> 00:33:45,027 Em linhas verticais vermelhas, Áreas europeias ocupadas pelos nossos exércitos. 436 00:33:45,091 --> 00:33:47,544 Finalmente, em linhas horizontais vermelhas 437 00:33:47,608 --> 00:33:52,259 nossos aliados e países em nossa esfera de influência. 438 00:33:53,632 --> 00:33:57,524 O que vemos espalhado pelo mapa inteiro como manchas de mosca 439 00:33:57,588 --> 00:34:01,798 ilustra a densidade da população judaica. 440 00:34:01,862 --> 00:34:05,047 É com isso que nos deparamos hoje. 441 00:34:05,667 --> 00:34:09,745 Quanto mais avançamos neste área entre Riga e Odessa 442 00:34:09,809 --> 00:34:14,808 quanto mais densa a concentração do inimigo judeu. 443 00:34:14,953 --> 00:34:20,022 Esses pequenos senhores e mestres realmente assumiram o controle. 444 00:34:20,086 --> 00:34:25,009 Só na minha cidade natal, Odessa, existem 70.000 habitantes judeus. 445 00:34:25,073 --> 00:34:27,986 Me desculpe, o que? - Costumava haver. 446 00:34:28,050 --> 00:34:30,350 Claro. 447 00:34:31,148 --> 00:34:34,376 Para ser breve, nossas forças-tarefa 448 00:34:34,440 --> 00:34:37,297 seguindo com força no calcanhares de nossas tropas 449 00:34:37,361 --> 00:34:42,696 praticamente eliminei isso concentração de judeus de uma só vez. 450 00:34:43,001 --> 00:34:45,722 Com algum estímulo, usamos o antissemitismo 451 00:34:45,786 --> 00:34:50,212 da população local. - Risque isso, por favor. 452 00:34:52,417 --> 00:34:54,825 O sucesso parece quase inconcebível. 453 00:34:55,348 --> 00:34:58,937 Qual é o tamanho de uma força-tarefa? Como funciona? 454 00:34:59,001 --> 00:35:01,381 Camarada Lange. Seja breve, por favor. 455 00:35:02,012 --> 00:35:04,390 Quatro forças-tarefa de 1.000 homens cada. 456 00:35:04,454 --> 00:35:09,486 Composição - Waffen SS, Reservas SS, Gestapo, Kripo, Serviço Secreto, SD. 457 00:35:09,550 --> 00:35:14,715 Duas dúzias de funcionárias. Os grupos operam em esquadrões. 458 00:35:15,028 --> 00:35:18,408 O sucesso depende uma combinação de organização, 459 00:35:18,472 --> 00:35:22,275 engano e um vontade intransigente de destruir. 460 00:35:22,775 --> 00:35:25,529 Uma enorme tensão emocional. 461 00:35:25,593 --> 00:35:29,279 Não é moleza, mas ordens são ordens. 462 00:35:30,865 --> 00:35:34,769 Estamos agora mudando de do casual ao preciso. 463 00:35:34,833 --> 00:35:39,342 Portanto, dependemos de uma cooperação harmoniosa. 464 00:35:39,406 --> 00:35:44,260 Harmonioso? - Contamos com você. 465 00:35:44,324 --> 00:35:46,936 Em relação ao final solução como um todo 466 00:35:47,000 --> 00:35:50,218 contamos com você também, Senhor secretário. 467 00:35:50,282 --> 00:35:53,424 O que precisa ser resolvido será resolvido aqui 468 00:35:53,488 --> 00:35:56,915 no cu de o mundo como meus homens dizem. 469 00:35:57,289 --> 00:36:01,285 Sob o manto da guerra, obscurecido pela fumaça da pólvora 470 00:36:01,349 --> 00:36:04,375 muitas coisas incomuns são possíveis. 471 00:36:04,486 --> 00:36:09,236 O Reichsführer-SS quer que o resolução da questão judaica 472 00:36:09,300 --> 00:36:12,719 ocorrer em uma varredura limpa. 473 00:36:12,989 --> 00:36:17,960 E o número de judeus afetou os valores, ao todo, para 11 milhões! 474 00:36:22,043 --> 00:36:24,791 Então, 11 milhões. 475 00:36:27,691 --> 00:36:32,485 Perdão. - Espero que você estivesse menos desajeitado com esses números. 476 00:36:34,434 --> 00:36:36,971 Onze milhões. A repartição é a seguinte: 477 00:36:37,035 --> 00:36:41,970 No Reich propriamente dito, restam 130 mil. Áustria: 43.000. 478 00:36:42,034 --> 00:36:47,043 Protetorado: 75.000. URSS total: a maior parte, 5 milhões. 479 00:36:47,107 --> 00:36:50,964 Na Província Geral: 2,5 milhões. 480 00:36:51,028 --> 00:36:53,634 Grande número nos Balcãs. Vamos ver, sobre... 481 00:36:55,368 --> 00:36:58,105 ...cerca de 1,6 milhão. 482 00:36:58,989 --> 00:37:02,637 No Ocidente, a França ocupada, por exemplo, 165.000. 483 00:37:02,701 --> 00:37:06,084 França desocupada, um belo pedaço: 740.000. 484 00:37:06,216 --> 00:37:08,746 Tendo em conta o total iminente reorganização da Europa 485 00:37:08,810 --> 00:37:13,661 também temos números para países desocupados, como 486 00:37:13,725 --> 00:37:16,272 Inglaterra: 330.000. 487 00:37:16,659 --> 00:37:20,432 E países neutros, como a Suíça com 18.000 488 00:37:20,919 --> 00:37:24,418 membros do “Povo Eleito”. 489 00:37:26,200 --> 00:37:29,675 Que contaminação! - Isso é terrível. 490 00:37:29,824 --> 00:37:32,124 Não por muito tempo. 491 00:37:33,324 --> 00:37:37,238 Uma pergunta. Onde estão os números? 492 00:37:37,302 --> 00:37:43,274 Aqui estão os gráficos. - Obrigado. 493 00:37:44,737 --> 00:37:49,334 De quem são esses números? - De a Comissão Judaica da Polícia do Estado. 494 00:37:49,398 --> 00:37:52,952 A pedido de Eichmann, o Foreign Office também contribuiu. 495 00:37:53,016 --> 00:37:57,943 Os dados são confiáveis? - Está bem perto, Sr. Ministro. 496 00:37:58,013 --> 00:38:02,482 O que temos pela frente é uma organização tarefa sem paralelo na história. 497 00:38:02,546 --> 00:38:06,796 Como isso deve ser feito? 498 00:38:06,860 --> 00:38:10,509 No curso da execução ordenada 499 00:38:10,573 --> 00:38:14,355 A Europa será penteada de oeste para leste. 500 00:38:14,419 --> 00:38:18,746 Os judeus serão colocados em campos de coleta, então carregue por carga 501 00:38:18,847 --> 00:38:22,576 evacuado para o Leste e entregues ao seu devido destino. 502 00:38:22,640 --> 00:38:26,134 Sobre transporte. O problema da mobilização... 503 00:38:26,198 --> 00:38:29,416 Não vou transportar milhões atrapalham o exército? 504 00:38:29,480 --> 00:38:33,971 Isso já é uma dor de cabeça. - Num momento 505 00:38:34,231 --> 00:38:39,970 quando nos deparamos com problemas militares na frente oriental fazem as SS, 506 00:38:40,034 --> 00:38:45,543 A Gestapo, o Reich e a polícia local prioridade sobre as tropas de combate? 507 00:38:46,136 --> 00:38:49,810 Estou pensando no problemas de abastecimento e socorro 508 00:38:49,874 --> 00:38:52,595 que meu filho, um oficial de estado-maior, me contou. 509 00:38:52,659 --> 00:38:56,251 Senhor Ministro, não é uma questão de prioridades. 510 00:38:56,323 --> 00:38:59,239 Os passos para uma solução final 511 00:38:59,303 --> 00:39:02,372 são tão importantes quanto todos os outros esforços de guerra. 512 00:39:02,641 --> 00:39:06,129 Estamos lutando internamente e inimigos externos. 513 00:39:06,193 --> 00:39:09,981 Não é um luxo em que estamos nos entregando. 514 00:39:10,045 --> 00:39:13,112 Onde quer que lutemos contra os judeus, estamos lutando pelo Reich! 515 00:39:14,753 --> 00:39:20,913 Não duvido que todos os presentes concorda com você de todo o coração. 516 00:39:20,977 --> 00:39:24,969 Não há problema de pessoal porque precisamos apenas de um punhado de pessoas. 517 00:39:25,033 --> 00:39:29,166 Mas em relação ao transporte do qual tudo depende, 518 00:39:29,230 --> 00:39:33,423 talvez meu especialista judeu, Eichmann pode te contar. 519 00:39:33,487 --> 00:39:35,798 Ele é nosso agente marítimo, por assim dizer. 520 00:39:37,735 --> 00:39:41,414 Conhaque! Seu relatório, por favor. Seja breve. 521 00:39:44,401 --> 00:39:48,851 Meus deveres como especialista judeu em Escritório IV-B4 da Gestapo 522 00:39:48,915 --> 00:39:51,154 na Central do Reich Gabinete de Segurança 523 00:39:51,218 --> 00:39:55,201 incluem o poder de capturar e transportar judeus. 524 00:39:55,315 --> 00:40:00,051 De acordo com o sucesso métodos usados ​​no Reich 525 00:40:00,115 --> 00:40:04,763 apreensão pelas autoridades locais e a Gestapo é a seguinte: 526 00:40:05,155 --> 00:40:11,034 Uma vez que um judeu é detectado, registrado e segregado, ele é preso. 527 00:40:11,201 --> 00:40:16,124 Ele entrega as chaves de sua casa e assina sobre suas posses ao Reich. 528 00:40:16,368 --> 00:40:21,487 Então com uma mala e 50 marcos em dinheiro 529 00:40:21,551 --> 00:40:26,375 ele segue para uma ferrovia remota junção onde ele é carregado a bordo. 530 00:40:26,921 --> 00:40:32,311 O transporte requer coordenação conjunta pelo Ministério dos Transportes 531 00:40:32,375 --> 00:40:36,168 o Exército e as Ferrovias Comissão de Horário. 532 00:40:36,232 --> 00:40:39,767 Para uma melhor vigilância pelo pessoal de escolta 533 00:40:39,831 --> 00:40:43,292 preferimos vagões de carga. 534 00:40:43,455 --> 00:40:47,962 A apreensão e o transporte são sujeito a consideração 535 00:40:48,026 --> 00:40:52,093 da capacidade do destinos no Oriente 536 00:40:52,268 --> 00:40:56,171 sejam guetos, campos de trabalho, campos de trânsito 537 00:40:56,557 --> 00:40:59,520 ou, no final, operações diretas. 538 00:41:00,216 --> 00:41:03,119 O transporte não será reduzido. 539 00:41:03,183 --> 00:41:07,417 Reivindicamos apenas vagões de carga que transportam trabalhador civil russo 540 00:41:07,481 --> 00:41:12,520 que de outra forma retornaria vazio. Com efeito, ocorre uma troca: 541 00:41:12,952 --> 00:41:15,561 Um russo para um judeu, um judeu por um russo. 542 00:41:15,625 --> 00:41:18,466 No entanto, por uma questão de aparências 543 00:41:18,530 --> 00:41:22,899 também incluímos passageiros trens até a fronteira do Reich. 544 00:41:25,126 --> 00:41:28,069 Gesundheit, senhores! 545 00:41:30,578 --> 00:41:34,066 Agora sabemos onde um ainda pode viver no luxo. 546 00:41:34,130 --> 00:41:38,270 Eles dizem que seu vinho particular a adega não está exatamente vazia. 547 00:41:38,334 --> 00:41:42,140 Por que deveria ser? Por que você não vem me visitar? 548 00:41:42,535 --> 00:41:44,953 Venha visitar. - Eu tenho uma pergunta. 549 00:41:45,674 --> 00:41:48,811 Por que os judeus concordam em virar sobre suas propriedades para o Reich? 550 00:41:48,875 --> 00:41:53,494 Procedimento adequado. Eles devem perder seus bens de qualquer maneira 551 00:41:53,558 --> 00:41:57,817 ao cruzar a fronteira. - Mas a saída deles não é exatamente voluntária. 552 00:41:59,730 --> 00:42:04,655 Razões psicológicas também. Formalidades são mais suaves, mais elegantes. 553 00:42:04,719 --> 00:42:09,382 Quanto aos efeitos na economia, não se ganharia muito 554 00:42:09,446 --> 00:42:12,728 se trouxermos massas de trabalhadores estrangeiros não qualificados 555 00:42:12,792 --> 00:42:17,229 ...e expulsar habilidosos Trabalhadores de armamento judeus. 556 00:42:17,293 --> 00:42:20,468 Se forem úteis para nós, podem ficar. 557 00:42:21,894 --> 00:42:25,799 Status privilegiado para Trabalhadores de armamento judeus. 558 00:42:25,863 --> 00:42:32,118 Gostaria que esses comentários ficassem em ata. - Sim, senhor Obergruppenführer. 559 00:42:32,200 --> 00:42:35,869 Você gostaria de trabalhar para mim em Praga? 560 00:42:36,698 --> 00:42:40,264 Você é agradável aos olhos. - Obrigado, Obergruppenführer. 561 00:42:40,495 --> 00:42:43,902 Vou ter que pensar sobre isso. - Faça isso. 562 00:42:44,899 --> 00:42:47,878 A segunda pergunta, Obergruppenführer. - Sim, por favor. 563 00:42:47,942 --> 00:42:50,626 Sobre a Arianização de propriedade judaica... 564 00:42:50,690 --> 00:42:53,984 Foi apropriado para o Plano Quadrienal. 565 00:42:54,228 --> 00:42:58,817 O que acontecerá com seus ativos restantes? É uma boa soma. 566 00:42:58,881 --> 00:43:02,603 Nós o usamos para financiar nossas operações, que são caros. 567 00:43:02,667 --> 00:43:07,053 Goering, Himmler e o Ministro das Finanças estará discutindo isso. 568 00:43:07,554 --> 00:43:13,040 Só um momento, senhores. Eu me sinto um pouco sobrecarregado. 569 00:43:13,540 --> 00:43:16,721 Vejo que você está prestes a divida o bolo. 570 00:43:16,785 --> 00:43:20,617 Eu gostaria de saber como você pretende assá-lo. 571 00:43:20,681 --> 00:43:24,164 Por que? - O que eu não sei que não vai me caçar. 572 00:43:24,287 --> 00:43:27,577 Ficarei feliz em responder sua pergunta. 573 00:43:28,085 --> 00:43:32,310 Na solução final temos usará judeus no Oriente 574 00:43:32,374 --> 00:43:35,119 como um grupo de trabalho supervisionado. 575 00:43:35,183 --> 00:43:40,524 Nós os marcharemos, separados por sexo, claro, em grandes grupos de trabalho. 576 00:43:40,588 --> 00:43:44,125 Ao construir estradas nessas áreas 577 00:43:44,189 --> 00:43:47,726 vamos fazê-los quebrar pedras, secando pântanos. 578 00:43:47,790 --> 00:43:52,098 E também daremos a eles uma oportunidade em grandes complexos industriais 579 00:43:52,162 --> 00:43:56,160 que o SS Econômico O escritório está construindo lá 580 00:43:56,224 --> 00:44:00,441 para descobrir o que é significa realmente funcionar. 581 00:44:00,505 --> 00:44:03,668 Esplêndido. É inconcebível 582 00:44:03,732 --> 00:44:08,393 que nossos homens deveriam congelar no Inverno russo enquanto Israel e Sarah 583 00:44:08,457 --> 00:44:12,948 levar uma vida de lazer em resorts de campos de concentração. 584 00:44:15,352 --> 00:44:18,723 Claro, uma grande parte desses judeus 585 00:44:19,270 --> 00:44:21,808 será eliminado através de causas naturais. 586 00:44:22,134 --> 00:44:24,641 Os mais fortes 587 00:44:24,705 --> 00:44:28,157 terá que ser tratado com adequadamente. 588 00:44:28,998 --> 00:44:32,405 Porque estes, a seleção natural 589 00:44:32,469 --> 00:44:36,540 seriam as sementes de um novo ressurgimento judaico. 590 00:44:36,604 --> 00:44:38,834 Veja as lições da história. 591 00:44:38,898 --> 00:44:43,229 Mas agora estamos escrevendo história, não os judeus. E no futuro 592 00:44:43,293 --> 00:44:45,917 o judeu não aparecerá mais nele. 593 00:44:45,981 --> 00:44:49,598 Ele sairá do palco. - Deixar o mundo em paz. 594 00:44:49,662 --> 00:44:53,412 Estou impressionado. Uma nova perspectiva. 595 00:44:53,476 --> 00:44:55,995 Uma solução revolucionária! 596 00:44:56,059 --> 00:44:59,692 Digno de todo o glorioso visões do Führer. 597 00:45:00,045 --> 00:45:03,306 No entanto, tudo isso agora? Batalhas na linha de frente! Prisioneiros de guerra! 598 00:45:03,370 --> 00:45:05,834 Trabalhadores estrangeiros! E agora judeus! 599 00:45:06,758 --> 00:45:09,871 Não é demais? - Vamos assumir ainda mais. 600 00:45:11,505 --> 00:45:13,868 Resolver o problema judaico é uma coisa. 601 00:45:13,932 --> 00:45:17,039 A reorganização da Europa é outra. 602 00:45:17,103 --> 00:45:22,216 Estamos bem no meio. Na Polônia, o que aconteceu? Liquidações! 603 00:45:22,371 --> 00:45:25,866 Intelectualidade polonesa, professores, clero, nobreza, etc. 604 00:45:25,930 --> 00:45:28,635 foram eliminados em grande medida. 605 00:45:28,699 --> 00:45:33,458 Isto continuará em cooperação com as autoridades locais. 606 00:45:33,793 --> 00:45:38,006 O que está planejado? 1) Intercâmbio populacional. 607 00:45:38,073 --> 00:45:43,065 Abrir o oeste da Polónia a 10 milhões Reich e alemães repatriados. 608 00:45:43,129 --> 00:45:46,299 O resto da Polónia, idem, para a futura colonização alemã. 609 00:45:46,391 --> 00:45:51,249 2) Germanização. O Escritório de Corrida e Liquidação 610 00:45:51,313 --> 00:45:54,907 classifica os poloneses em quatro categorias. 611 00:45:54,971 --> 00:45:57,777 A maioria desaparecerá ao lado dos judeus. 612 00:45:57,841 --> 00:46:02,978 Uma minoria será usada como mão de obra força para esses projetos de construção 613 00:46:03,042 --> 00:46:05,831 com o qual o Führer irá imprimir para sempre 614 00:46:05,895 --> 00:46:09,797 o selo do alemão cultura na nova Europa. 615 00:46:09,861 --> 00:46:12,509 3) Finalmente, aniquilação. 616 00:46:12,579 --> 00:46:17,127 O controle da natalidade atacará as raízes do que resta 617 00:46:17,191 --> 00:46:22,266 para que murchem e morram. Termine a Polônia. 618 00:46:22,832 --> 00:46:28,329 Telefone. O Reichsführer-SS na sede. 619 00:46:29,554 --> 00:46:34,498 Senhores, ainda temos dois temas complexos para discutir. 620 00:46:35,713 --> 00:46:38,824 Uma vez que estes não preocupa todos vocês 621 00:46:38,888 --> 00:46:43,123 Eu sugiro que nos refresquemos com um pequeno buffet informal. 622 00:46:48,835 --> 00:46:51,246 Limpo e arrumado. Eu gosto disso. 623 00:46:51,310 --> 00:46:54,227 Um dia histórico. - E nós estávamos lá. 624 00:46:54,291 --> 00:46:59,987 Está indo bem, não está? - Elegantemente. É tudo tão inesperado. 625 00:47:00,051 --> 00:47:02,827 Decisões instantâneas, o ponto forte do Führer. 626 00:47:08,697 --> 00:47:12,447 Como a Província pode lidar com essas massas de judeus? 627 00:47:12,511 --> 00:47:15,649 O que você se importa? É da sua conta? 628 00:47:15,787 --> 00:47:21,389 Essas pessoas precisam ser alojadas e alimentadas. Nossas colheitas vão para o Reich. 629 00:47:21,453 --> 00:47:24,981 Não me pergunte, Sr. Secretário. Faço apenas as entregas. 630 00:47:25,303 --> 00:47:28,947 O que você está dizendo? - A Gestapo não tem nada a ver com isso. 631 00:47:29,011 --> 00:47:31,623 E você também não. - Meu? Não. 632 00:47:31,697 --> 00:47:35,907 Nossos guetos estão superlotados. Metade um milhão amontoado em um em Varsóvia. 633 00:47:36,090 --> 00:47:40,384 Não podemos alimentá-los. Eles estão morrendo como moscas. 20.000 em um único ano. 634 00:47:40,448 --> 00:47:44,903 Mas isso, caro colega, deve ser a menor das suas preocupações. 635 00:47:44,967 --> 00:47:48,730 As epidemias não perguntam se você é judeu ou ariano. 636 00:47:49,266 --> 00:47:51,893 Isolar os guetos. - Feito. 637 00:47:51,957 --> 00:47:54,396 Mas alguns judeus trabalham fora dos guetos. 638 00:47:54,460 --> 00:47:58,401 Por que ficar animado? Esses problemas será tirado de suas mãos. 639 00:47:58,465 --> 00:48:03,321 O Ministério das Relações Exteriores se livra deles e os joga em nós! 640 00:48:03,385 --> 00:48:08,148 Não me ataque. Se não fosse por mim, seus problemas seriam maiores. 641 00:48:08,212 --> 00:48:12,544 Ah, ok? - Sim. Você agora teria Judeus da Sérvia, por exemplo. 642 00:48:13,021 --> 00:48:17,392 Deveríamos pegá-los? - 8.000 homens. 643 00:48:17,710 --> 00:48:22,161 Para sua sorte, encontramos outra solução. A ideia de Eichmann. 644 00:48:22,419 --> 00:48:27,122 O exército precisava de reféns depois de guerrilheiros ataques. Dissemos: "Sirva-se". 645 00:48:27,186 --> 00:48:29,876 Judeus como reféns dos guerrilheiros sérvios? 646 00:48:29,940 --> 00:48:32,882 Isso é verdade? - Judeu ou partidário, é a mesma coisa. 647 00:48:32,946 --> 00:48:35,238 E todos os 8.000, você.. 648 00:48:35,302 --> 00:48:37,823 O comando do exército estabeleceu uma cota: 649 00:48:37,887 --> 00:48:42,828 200 reféns para cada soldado assassinado. Então não havia o suficiente. 650 00:48:43,902 --> 00:48:47,889 Foi difícil para nós. Conflitos de autoridade. 651 00:48:47,953 --> 00:48:51,595 Muito barulho no exterior também. Até o Vaticano interveio. 652 00:48:51,659 --> 00:48:54,976 Vaticano, o Núncio. 653 00:48:55,710 --> 00:48:59,730 Ele vem e faz rodeios: “Uma discussão sobre 654 00:48:59,794 --> 00:49:03,045 atirando em reféns Belgrado será frutífera?" 655 00:49:04,981 --> 00:49:08,815 O Ministério das Relações Exteriores respondeu que de todas as autoridades estrangeiras, 656 00:49:08,879 --> 00:49:12,572 o Vaticano se comportou de maneira mais sensata. - Como assim? 657 00:49:12,636 --> 00:49:15,287 Simplesmente não reconhecendo isso. - E o Núncio? 658 00:49:15,351 --> 00:49:18,759 O Núncio não quis para tocar no assunto. 659 00:49:18,823 --> 00:49:22,456 Ele também não quer que Fi faça isso no futuro. 660 00:49:25,569 --> 00:49:27,967 Pelo amor de Deus, não! 661 00:49:37,924 --> 00:49:41,294 Senhores, por favor, sejam breves. Meu tempo é limitado. 662 00:49:42,378 --> 00:49:46,435 Quero abordar o problema de Judeus estrangeiros e seu tratamento 663 00:49:46,499 --> 00:49:49,291 e de mestiços e casamentos mistos. 664 00:49:49,355 --> 00:49:53,561 Seria útil informar a Chancelaria do Reich em primeira mão. 665 00:49:53,960 --> 00:49:56,517 Foram feitos arranjos entre escritórios? 666 00:49:56,581 --> 00:50:01,397 Nós da Seção III temos instruído pelo Ministro das Relações Exteriores 667 00:50:01,461 --> 00:50:05,838 trabalhar em estreita colaboração com o Escritório da Gestapo IV-B4. 668 00:50:05,902 --> 00:50:10,418 Como especialista judeu da Gestapo, Já estou em contato regular 669 00:50:10,544 --> 00:50:15,303 com o especialista judeu do G-III. - Quais são os detalhes? 670 00:50:15,367 --> 00:50:18,788 Nós distinguimos entre Judeus estrangeiros no Reich 671 00:50:18,852 --> 00:50:22,390 judeus estrangeiros em países sob jurisdição alemã 672 00:50:22,454 --> 00:50:26,566 e judeus estrangeiros em países amigos de nós. 673 00:50:26,846 --> 00:50:32,166 Em relação aos judeus estrangeiros no Reich - Quantos são? 674 00:50:32,524 --> 00:50:35,352 40.000. Em relação a essas pessoas 675 00:50:35,416 --> 00:50:38,640 o ministro das Relações Exteriores concordou nenhum aviso será tomado 676 00:50:38,704 --> 00:50:43,486 de protestos de governos desses países 677 00:50:43,550 --> 00:50:49,248 com o qual estamos guerra, incluindo os EUA. 678 00:50:49,325 --> 00:50:55,480 Bom. Nos minutos? - Quanto aos judeus em o Reich de países amigos de nós 679 00:50:55,544 --> 00:50:59,437 por motivos de cortesia questionamos os governos 680 00:50:59,501 --> 00:51:03,180 se eles concordassem com deportação desses judeus. 681 00:51:03,244 --> 00:51:05,582 Aposto que sim. 682 00:51:07,200 --> 00:51:11,880 As respostas afirmativas têm, vindo da Romênia, Croácia e Eslováquia. 683 00:51:11,944 --> 00:51:17,809 A Bulgária está a aderir. A Eslováquia, no entanto, reivindica a propriedade de seus judeus. 684 00:51:17,873 --> 00:51:21,439 Dinheiro é dinheiro. - Nós respondemos? 685 00:51:21,503 --> 00:51:24,894 Depende de aprovação pelo oficial do Plano Quadrienal. 686 00:51:24,958 --> 00:51:27,793 Para facilitar a deportação, o Reichsmarshall concordará 687 00:51:27,857 --> 00:51:34,133 especialmente porque provavelmente não envolve muito dinheiro. 688 00:51:34,197 --> 00:51:36,497 Até os centavos somam. 689 00:51:37,347 --> 00:51:41,621 Assim, os judeus que vivem no Reich desde esses países podem ser eliminados? 690 00:51:41,685 --> 00:51:47,651 Sim, senhor Obergruppenführer. - E os judeus áreas sob jurisdição alemã? 691 00:51:47,715 --> 00:51:52,817 Os judeus orientais estão no critério do Reichsführer-SS. 692 00:51:52,962 --> 00:51:57,321 Só para esclarecer... Os Comandantes da Polícia de Segurança 693 00:51:57,385 --> 00:52:01,540 e o Serviço Secreto trabalham com ele? - Você nunca desiste. 694 00:52:01,824 --> 00:52:07,294 Você terá o suficiente para fazer. Restante Judeus, judeus trabalhadores, guerrilheiros, polacos, etc. 695 00:52:07,358 --> 00:52:12,349 Eu não estou reclamando. - Não alegre-se ainda. Você ainda tem muito que fazer. 696 00:52:14,329 --> 00:52:19,632 Posso fazer uma pergunta? O que deve ser feito com os judeus 697 00:52:19,696 --> 00:52:23,928 nos outros territórios ocupados? - As instruções serão fornecidas. 698 00:52:24,213 --> 00:52:26,946 Primeiro temos que lidar com os judeus 699 00:52:27,010 --> 00:52:29,988 que escapou do Reich. 40.000 só na França. 700 00:52:30,052 --> 00:52:35,447 Oh, meu Deus, nós os recuperamos! - O preço da vitória. 701 00:52:38,123 --> 00:52:41,915 Mas desta vez tudo o que recebemos são algumas malas de papelão. 702 00:52:45,443 --> 00:52:49,723 Eles já foram internados em França ocupada e desocupada. 703 00:52:49,940 --> 00:52:53,136 Temos acesso a ambos. - Nenhuma resistência dos militares, 704 00:52:53,200 --> 00:52:55,472 embaixadores ou franceses. 705 00:52:55,536 --> 00:52:58,753 Eles não têm ideia do natureza da solução final? 706 00:52:58,817 --> 00:53:02,465 Como eles poderiam? - Esse é o ditado oficial. 707 00:53:02,529 --> 00:53:08,123 E os judeus que vivem em territórios ocupados? - Ainda existem alguns problemas. 708 00:53:08,187 --> 00:53:10,797 Houve críticas de o comandante militar 709 00:53:10,861 --> 00:53:15,168 sobre os judeus franceses. Ele tem medo de tumultos. 710 00:53:15,232 --> 00:53:19,184 Eu tive palavras duras com o Alto Comandante, e concordamos: 711 00:53:19,248 --> 00:53:23,197 Rédea livre para todos os judeus assuntos na França. Eichmann? 712 00:53:25,391 --> 00:53:27,691 Entendido. 713 00:53:28,385 --> 00:53:32,060 Os outros países? Holanda? - Nada que valha a pena mencionar. 714 00:53:32,124 --> 00:53:36,718 Bélgica? - Cuidado. - Luxemburgo? - Sem problemas. 715 00:53:38,605 --> 00:53:45,493 Grécia? - Isso pode ser feito. - Sérvia? 716 00:53:45,927 --> 00:53:50,699 Gostaríamos de resolver o problema dos restantes judeus sérvios. 717 00:53:50,763 --> 00:53:54,066 A Sérvia seria o primeiro país livre de judeus. 718 00:53:54,130 --> 00:53:57,387 O segundo. Permitam-me informar: Estónia — 719 00:53:57,451 --> 00:54:02,258 Livre de judeus, já relatado. - Você já...? - Estamos informados. 720 00:54:02,887 --> 00:54:05,641 Eu deveria relatar o que estamos fazendo. 721 00:54:05,705 --> 00:54:09,245 É o nosso território! - Mas o nosso negócio. 722 00:54:11,487 --> 00:54:16,735 Conseguiremos... - Cópias de relatórios ir a todas as autoridades centrais. 723 00:54:16,799 --> 00:54:21,785 Uma Sérvia livre de judeus? Interessante. - A arianização está completa. 724 00:54:21,849 --> 00:54:24,579 A guetização ocorreu. - Números pequenos. 725 00:54:24,647 --> 00:54:28,788 20.000. - As esposas, filhos, pais 726 00:54:28,852 --> 00:54:32,688 dos 8.000 homens afetados pelos tiroteios de reféns. 727 00:54:33,704 --> 00:54:37,235 Gauleiter, você os quer? Gueto? Por agora? 728 00:54:37,861 --> 00:54:40,470 Bem, para ser franco... 729 00:54:42,424 --> 00:54:46,682 E você? - Como eu disse antes.. 730 00:54:47,600 --> 00:54:51,541 Posso falar com você, Sr. Secretário? MULLER, Eichmann. 731 00:54:54,233 --> 00:54:56,533 Prossiga em minutos. 732 00:55:00,764 --> 00:55:06,588 Não vamos perder tempo. Para o restante Judeus sérvios usaremos camiões de gás. 733 00:55:06,652 --> 00:55:10,035 Devemos apaziguar os sérvios? - Não. Fantoches. 734 00:55:14,672 --> 00:55:17,700 Eu cuidarei dos militares comandante eu mesmo. 735 00:55:17,764 --> 00:55:21,029 O Reichsführer informará as SS. - Quem deve comandar? 736 00:55:21,675 --> 00:55:24,451 Posso sugerir o Dr. Schäfer? 737 00:55:24,515 --> 00:55:28,220 Ele explodiu a rádio Gleiwitz estação e será discreto. 738 00:55:28,456 --> 00:55:30,843 Quando ele pode ir trabalhar? - Em dois dias. 739 00:55:32,387 --> 00:55:35,779 Bom, vamos lá. - Os caminhões de gasolina são para nós. - Alguma objeção? 740 00:55:36,074 --> 00:55:40,640 Claro que não. - Enquanto isso, improvisar. - Certo. 741 00:55:44,892 --> 00:55:48,416 Você tinha alguma pergunta? - Sim. 742 00:55:49,604 --> 00:55:55,077 Qual é a situação com os judeus em países amigos ou independentes? 743 00:55:55,647 --> 00:55:59,086 Como você vai induzi-los entregar seus judeus? 744 00:55:59,150 --> 00:56:04,172 Tentamos orientar estes países numa via anti-semita. 745 00:56:04,438 --> 00:56:07,443 Nós induzimos alguns a aprovar leis judaicas 746 00:56:07,507 --> 00:56:11,602 baseado no modelo alemão. Nós os tornamos cúmplices. 747 00:56:11,666 --> 00:56:15,285 sobre seus judeus residindo no Reich. 748 00:56:15,349 --> 00:56:18,722 Uma vez quebrado o gelo, eles estão mais dispostos a ouvir. 749 00:56:18,786 --> 00:56:23,565 Ninguém duvida da sua eficiência. - Menciono isso apenas para ser completo. 750 00:56:23,629 --> 00:56:28,668 Fico grato por qualquer informação. O A Chancelaria do Reich só pode ser eficaz 751 00:56:28,732 --> 00:56:32,917 como um elo entre o autoridades centrais 752 00:56:32,981 --> 00:56:36,689 se estiver adequadamente informado. - Não guardamos segredos de você. 753 00:56:37,790 --> 00:56:43,489 O Ministério das Relações Exteriores coloca agentes, geralmente recrutado na SS 754 00:56:43,553 --> 00:56:46,464 no estrangeiro governos preocupados 755 00:56:46,528 --> 00:56:51,472 para garantir o necessário iniciativas de política racial. 756 00:56:51,536 --> 00:56:53,969 A Chancelaria do Partido confirma que você conseguiu 757 00:56:54,033 --> 00:56:57,841 na criação de espaço para socialistas racionais 758 00:56:57,905 --> 00:57:02,565 nos círculos diplomáticos. Obrigado. 759 00:57:03,111 --> 00:57:08,514 Essas pessoas estão sob o comando do Partido? 760 00:57:08,578 --> 00:57:10,878 Eles foram emprestados por nós. 761 00:57:11,075 --> 00:57:13,860 Nós do Estrangeiro Office aproveite o suporte 762 00:57:13,924 --> 00:57:16,562 do Reich Principal Gabinete de Segurança 763 00:57:16,626 --> 00:57:21,313 o que torna nosso trabalho no exterior governos mais eficazes 764 00:57:21,377 --> 00:57:25,438 com a ajuda de especial Consultores judeus da SS. 765 00:57:25,632 --> 00:57:29,062 O Ministério das Relações Exteriores entregou autoridade sobre a SS? 766 00:57:29,126 --> 00:57:32,318 Termina com a solução da questão judaica. 767 00:57:32,382 --> 00:57:37,095 Essas pessoas respondem diretamente a você? - Sim. Para meu especialista judeu. 768 00:57:37,159 --> 00:57:41,464 Eichmann é mais que um agente marítimo, afinal. 769 00:57:41,528 --> 00:57:44,273 Ele atuou até na Sérvia! 770 00:57:45,185 --> 00:57:47,485 Apenas algumas sugestões da minha parte. 771 00:57:47,561 --> 00:57:52,157 Onde mais existem leis judaicas? - Eslováquia, Croácia, Roménia. 772 00:57:52,338 --> 00:57:56,145 Na Eslováquia, eles foram concentrado em três campos de trabalho. 773 00:57:56,385 --> 00:57:59,237 O que acontece com os bens judeus? 774 00:57:59,541 --> 00:58:03,605 Oferecido como isca aos governos. - São bilhões. 775 00:58:03,669 --> 00:58:08,057 Foi decidido em um nível superior. Podemos expropriá-lo mais tarde. 776 00:58:08,121 --> 00:58:10,961 Tentamos fazer com que eles contribuam 777 00:58:11,025 --> 00:58:15,290 para custos de transporte e sustento no Oriente 778 00:58:15,354 --> 00:58:18,308 para cada judeu deportado. 779 00:58:18,372 --> 00:58:21,797 Mas, esperamos, nunca da Itália. Isso seria um desastre. 780 00:58:22,767 --> 00:58:26,138 Os italianos são mais sensíveis do que até mesmo os dinamarqueses e os búlgaros. 781 00:58:26,202 --> 00:58:30,091 Eles saltam para defender cada judeu. Uma mentalidade nojenta. 782 00:58:30,155 --> 00:58:34,572 Já é hora de nossos aliados percebi como as coisas estão. 783 00:58:35,644 --> 00:58:38,635 E o caso Cozzi? - Isso de novo não! 784 00:58:38,699 --> 00:58:43,805 O que é que foi isso? - O Cônsul Italiano General em Danzig protestou contra a transferência 785 00:58:43,869 --> 00:58:49,378 de uma judia italiana, Jenni Cozzi para o gueto de Riga. - E? 786 00:58:49,791 --> 00:58:54,278 Ela era casada com um alto escalão Oficial italiano, já falecido. - Ah, então. 787 00:58:54,427 --> 00:58:59,013 Eu processei o caso. Os italianos exigiu sua libertação e retorno à Itália. 788 00:58:59,077 --> 00:59:02,998 Você recebeu minha carta? - Sim. - Informei o Ministério das Relações Exteriores 789 00:59:03,062 --> 00:59:09,121 que não podemos conceder o pedido. Tememos a judia Cozzi 790 00:59:09,185 --> 00:59:15,309 exploraria as condições em Riga gueto para fazer propaganda para os judeus. 791 00:59:15,578 --> 00:59:18,662 Isso complicaria a nossa posição com a Itália. 792 00:59:18,726 --> 00:59:23,603 Perguntamos ao Cônsul Geral para cessar seus protestos. 793 00:59:23,667 --> 00:59:28,978 Mas para os italianos, envolve a honra de um oficial falecido. 794 00:59:29,176 --> 00:59:34,255 O Embaixador Italiano solicitou reconsideramos nossa decisão. 795 00:59:34,319 --> 00:59:36,844 Agora eu sei por que Os italianos não podem vencer uma guerra. 796 00:59:36,908 --> 00:59:40,377 Antes que você perceba, Il Duce estará à nossa porta. 797 00:59:40,796 --> 00:59:44,114 O Partido Fascista tem procurou os escritórios do partido. 798 00:59:44,283 --> 00:59:49,484 Nós os encaminhamos para a Gestapo IV-B4. - Eu dei a ordem: Cozzi fica. 799 00:59:49,548 --> 00:59:54,695 Feito. - Eu me recuso a incomodar eu mesmo com 11 milhões de Cozzis. 800 00:59:55,357 --> 00:59:59,772 Ela representa 58.000 judeus italianos. Poderia abrir um precedente. 801 00:59:59,836 --> 01:00:03,921 Se não houver objeções, eu responder a todas as questões italianas 802 01:00:03,985 --> 01:00:08,135 ao Chefe de Polícia de Il Duce. - Solicitamos apenas que nos mantenhamos informados. 803 01:00:08,199 --> 01:00:10,794 Nos minutos? - Nos minutos. 804 01:00:11,833 --> 01:00:15,670 Você ainda está pensando? - Ainda estou pensando, Obergruppenführer. 805 01:00:17,039 --> 01:00:20,507 Mais alguma pergunta sobre judeus estrangeiros? - Não, obrigado. 806 01:00:28,467 --> 01:00:30,767 Não há nenhum cachorro amantes partiram para a Alemanha. 807 01:00:36,703 --> 01:00:41,443 Primeiro precisamos de uma definição clara de como os grupos estão divididos. 808 01:00:41,507 --> 01:00:44,452 Obrigado. Sofro de gripe. 809 01:00:44,960 --> 01:00:48,185 De acordo com as Leis de Nuremberg 810 01:00:48,249 --> 01:00:52,302 meio-judeus são equiparados aos alemães, portanto, estão isentos das medidas judaicas. 811 01:00:53,622 --> 01:00:56,614 Isso vai mudar? - Sim, isso vai mudar. 812 01:00:56,952 --> 01:00:59,321 A base de um novo regulamento 813 01:00:59,385 --> 01:01:02,723 é esta carta que recebi da Chancelaria do Reich. 814 01:01:02,787 --> 01:01:07,437 Por favor, leia em voz alta. Você tem uma cópia dele, não é? 815 01:01:07,560 --> 01:01:11,095 Você tem isso? - Sim, vou abrir isso. 816 01:01:11,805 --> 01:01:16,098 Diz respeito ao tratamento de aqueles de raça mista de primeiro grau? 817 01:01:16,162 --> 01:01:20,497 Em outras palavras, os chamados meio-judeus. E cito: 818 01:01:22,022 --> 01:01:26,294 “Judeus de raça mista de primeiro grau são iguais aos judeus completos 819 01:01:26,358 --> 01:01:31,359 em relação à solução final." - Meio-judeus são iguais a judeus completos? 820 01:01:31,423 --> 01:01:35,725 Que reverter tudo o O ministério defende há seis anos. 821 01:01:35,789 --> 01:01:40,310 E por um bom motivo! Existem disposições para exceções. 822 01:01:40,374 --> 01:01:43,953 Exceções ou não, não podemos de repente diminuir o status de meio-judeus 823 01:01:44,017 --> 01:01:48,311 e fazê-los usar a Estrela de David. Está fora de questão! 824 01:01:48,375 --> 01:01:54,273 Apenas ouça. - Diz, “Estão isentos deste tratamento: 825 01:01:54,337 --> 01:01:59,607 A) "Meio-judeus com esposa alemã" - Nem é preciso dizer. 826 01:01:59,671 --> 01:02:03,599 "desde que tenham filhos, ou seja, um quarto de judeu." 827 01:02:03,689 --> 01:02:05,930 Inaceitável. E B)? 828 01:02:05,994 --> 01:02:09,977 Meio-judeus elevados a arianos status pelas autoridades superiores 829 01:02:10,041 --> 01:02:13,034 do Partido e do Estado em virtude 830 01:02:13,098 --> 01:02:18,928 de seu mérito especial em campos vitais." - Que generoso. 831 01:02:18,992 --> 01:02:24,252 No entanto, uma revisão destes caso previsto. 832 01:02:24,316 --> 01:02:28,390 Sob orientação de quem? - Seu, é claro. 833 01:02:28,454 --> 01:02:31,648 E o do Partido. - Sim, claro. 834 01:02:31,712 --> 01:02:34,101 A eventualidade de uma nova decisão 835 01:02:34,165 --> 01:02:39,054 revogará os privilegiados status concedido a tais judeus 836 01:02:39,118 --> 01:02:42,760 não é governado. - Você não diz. 837 01:02:42,891 --> 01:02:47,691 Senhores, uma pergunta direta. Quem inventou essa porcaria? 838 01:02:47,755 --> 01:02:52,631 Você não. - Nós fizemos. A festa. A Casa Marrom. 839 01:02:52,920 --> 01:02:56,011 Consideramos isso um rascunho. 840 01:02:56,442 --> 01:02:59,327 Discutiremos sobre isso. - Suas opiniões, senhores. 841 01:02:59,391 --> 01:03:03,285 Não faz diferença se as raças mistas ficam ou vão. 842 01:03:03,349 --> 01:03:06,093 O Reichsminister concordaria. 843 01:03:06,157 --> 01:03:09,896 Desde que não custe nós quaisquer trabalhadores qualificados em armamento. 844 01:03:09,960 --> 01:03:13,679 Discutiremos isso. - O Ministério ou a justiça aprova 845 01:03:13,743 --> 01:03:16,805 qualquer ação se estiver dentro da lei. 846 01:03:16,869 --> 01:03:19,618 Falo por todos os meus camaradas na sede da SS. 847 01:03:19,682 --> 01:03:23,186 A solução do questão mestiça é crucial 848 01:03:23,250 --> 01:03:25,681 no interesse da purificação racial. 849 01:03:25,745 --> 01:03:28,887 É hora de limpar esta raça mestiça. 850 01:03:28,951 --> 01:03:32,793 É intolerável que isso aconteça ser mantido vivo por mais tempo. 851 01:03:32,915 --> 01:03:36,939 Constantemente apresenta problemas, e não temos tempo para isso. 852 01:03:37,389 --> 01:03:42,760 Em nome do Partido e do Brown Câmara, declaro que a proposta 853 01:03:42,824 --> 01:03:47,786 equiparar meio-judeus a judeus com os judeus é absolutamente aceitável. 854 01:03:48,161 --> 01:03:52,643 Você acha aceitável que nós reexaminar todos os casos de raça mista? 855 01:03:52,707 --> 01:03:57,022 Agora, no meio da guerra? Isso é muito trabalho. 856 01:03:57,086 --> 01:03:59,652 Todos devemos fazer um esforço extra. 857 01:03:59,716 --> 01:04:03,312 Não faria mais sentido fazer isso na frente? 858 01:04:03,376 --> 01:04:07,418 Certamente é mais agradável trabalhar do que estar na frente. 859 01:04:07,482 --> 01:04:10,504 Não me esquivo do trabalho nem do serviço ativo! 860 01:04:10,883 --> 01:04:14,732 Eu solicitei repetidamente um comando na frente 861 01:04:14,800 --> 01:04:19,074 o que é mais do que outros podem dizer. - A luta contra os judeus 862 01:04:19,138 --> 01:04:22,619 é de igual importância. - Como deveria ser. 863 01:04:22,683 --> 01:04:25,081 Não tenho nada do que me envergonhar. 864 01:04:25,145 --> 01:04:28,430 Cinco libras de Judaico especial legislação do meu escritório 865 01:04:28,494 --> 01:04:33,716 proibindo os judeus de entrar Florestas alemãs ou criar um canário. 866 01:04:33,780 --> 01:04:36,176 E sempre isentando os meio-judeus. 867 01:04:36,240 --> 01:04:39,702 Não existem directivas para o contrário do Führer. 868 01:04:39,766 --> 01:04:43,297 Mas é evidente na solução final. 869 01:04:43,361 --> 01:04:45,661 Sim, para você, mas não para mim. 870 01:04:48,767 --> 01:04:52,400 Qual é a contagem de cabeças? - Meio-judeus? 871 01:04:53,128 --> 01:04:56,394 No próprio Reich a partir de 1939: 872 01:04:56,697 --> 01:04:59,242 72.000. - Santo Deus. 873 01:04:59,306 --> 01:05:05,399 E com dependentes são centenas de milhares. - Eles não foram diretamente afetados. 874 01:05:05,463 --> 01:05:09,432 Então por que precisamos de um decisão do Führer? 875 01:05:09,528 --> 01:05:14,197 Não é a filosofia certa e atitude suficiente para uma decisão correta? 876 01:05:14,261 --> 01:05:19,531 Não é novidade que eu sou chamado um amante judeu na Casa Brown. 877 01:05:19,595 --> 01:05:24,247 Mas a repetição não torna isso verdade. 878 01:05:25,246 --> 01:05:28,604 Caso contrário eu não estaria um oficial honorário da SS. 879 01:05:28,668 --> 01:05:33,420 Velhas animosidades não nos levarão a lugar nenhum. 880 01:05:33,920 --> 01:05:37,051 Por favor, continue, Staatssekretäre. - Obrigado, Obergruppenführer. 881 01:05:37,574 --> 01:05:42,314 Se eu apontar algumas das perguntas do problema da raça mista 882 01:05:42,378 --> 01:05:47,192 Faço isso apenas no interesse do povo alemão. 883 01:05:47,256 --> 01:05:49,638 O povo alemão! Esses bastardos! 884 01:05:49,702 --> 01:05:55,114 Não é para meu prazer pessoal mas por causa de estipulações legais. 885 01:05:55,178 --> 01:06:00,549 A letra da lei não deve obstruir desenvolvimentos necessários. - É assim que é. 886 01:06:00,613 --> 01:06:04,904 Enquanto isso devo aceitar "Heil Hitler" de um vizinho meio judeu. 887 01:06:04,968 --> 01:06:07,229 Ele não tem permissão para fazer isso. - Não? - Não. 888 01:06:07,293 --> 01:06:09,660 Você tem o nome e endereço dele? - Com prazer. 889 01:06:10,459 --> 01:06:14,454 Deixa a porta aberta aberto para contaminação racial. 890 01:06:14,518 --> 01:06:17,489 Ele não consegue escapar disso. 891 01:06:17,553 --> 01:06:19,946 Essas pessoas conhecem as regras. 892 01:06:24,326 --> 01:06:28,039 Nós vamos pegá-lo. Você foi interrompido. 893 01:06:28,103 --> 01:06:34,484 Claro que não há dúvida de que Sangue judeu, mesmo o de meio-judeus 894 01:06:34,548 --> 01:06:37,883 deve ser separado do Corrente sanguínea alemã, mas 895 01:06:37,947 --> 01:06:41,289 Não apenas fora da corrente sanguínea alemã, mas o Europeu como muro. 896 01:06:41,353 --> 01:06:46,831 Eu entendo isso, mas só posso falar das raças mistas no Reich. 897 01:06:46,895 --> 01:06:50,095 O que for decidido aqui será aplicar no exterior também. 898 01:06:50,914 --> 01:06:56,754 Não apenas um punhado de judeus, mas um número de seis dígitos. - Se não mais. 899 01:06:56,818 --> 01:07:00,832 Isso seria seriamente afectar o planeamento dos transportes. 900 01:07:00,896 --> 01:07:05,472 não sei o que o outro países farão, mas 901 01:07:05,536 --> 01:07:07,858 não posso dizer ao Romenos e Búlgaros: 902 01:07:07,922 --> 01:07:12,364 “Crianças, adotem nosso judeu leis, mas abertas à discussão." 903 01:07:12,428 --> 01:07:15,586 Você simplesmente não pode fazer assim. 904 01:07:15,650 --> 01:07:19,597 Nosso conceito de judeu devem ser aplicadas em todos os lugares. 905 01:07:19,661 --> 01:07:23,571 No Oriente, registros são insuficientes para determinar 906 01:07:23,635 --> 01:07:26,051 quem é judeu ou quem é meio judeu. 907 01:07:26,115 --> 01:07:29,378 Se não gostamos do nariz de alguém, isso é recorde o suficiente. 908 01:07:31,507 --> 01:07:35,577 Um método um tanto grosseiro, não acha? - Deixe as fichas caírem. 909 01:07:35,641 --> 01:07:41,163 Se necessário, posso sempre ligar em nossos especialistas. - Ao seu serviço. 910 01:07:41,227 --> 01:07:46,501 A reorganização desta área seguirá linhas diferentes. 911 01:07:46,819 --> 01:07:49,119 Não vamos conceder melhor tratamento em vira-latas 912 01:07:49,293 --> 01:07:54,555 e outros subumanos, do que nesses onze milhões. 913 01:07:56,107 --> 01:08:01,582 Precisamos de força, ação determinada, não luvas de pelica. 914 01:08:01,774 --> 01:08:04,517 Sentado aqui confortavelmente atrás das linhas 915 01:08:04,581 --> 01:08:07,280 não temos o direito de agir como heróis. 916 01:08:07,344 --> 01:08:10,718 Muito correto. - Nem anjos da guarda. 917 01:08:10,782 --> 01:08:13,993 Continue sua guerra privada mais tarde. 918 01:08:14,057 --> 01:08:17,572 Devo expressar um protesto em nome do meu escritório. 919 01:08:17,636 --> 01:08:22,141 O homem faz o escritório. - Sou obrigado a desempenhar corretamente as minhas funções. 920 01:08:22,205 --> 01:08:26,713 Não é que eu seja um amante dos judeus. 921 01:08:26,777 --> 01:08:30,707 Isso está claro? - Você não está em julgamento. 922 01:08:34,706 --> 01:08:38,635 Eu gostaria de destacar que meio-judeus de sangue 923 01:08:38,699 --> 01:08:42,371 já estão classificados pelas Leis de Nuremberg. 924 01:08:42,435 --> 01:08:48,543 Se eles têm características judaicas, eles são considerados judeus completos. 925 01:08:48,607 --> 01:08:53,631 Ou se eles são judeus praticantes ter um cônjuge totalmente judeu. 926 01:08:53,695 --> 01:08:57,719 Tantos meio-judeus têm já foi cuidado. 927 01:08:57,783 --> 01:09:00,544 Nós tomamos cuidado. - Cerca de 8.000. 928 01:09:00,608 --> 01:09:03,794 No Reich? - Incluindo a Áustria e o protetorado. 929 01:09:03,858 --> 01:09:06,796 Então eles estão disponíveis para a solução final. 930 01:09:06,860 --> 01:09:12,797 Oito trens lotados. - 8.000. E 72.000 meio-judeus. 931 01:09:12,861 --> 01:09:17,300 Então 72.000 menos 8.000 deixam 64.000. 932 01:09:17,364 --> 01:09:21,696 Entre eles, há 45 mil homens apto para o serviço - três divisões. 933 01:09:21,760 --> 01:09:24,430 Você não pode pretender vencer a guerra com eles. 934 01:09:24,835 --> 01:09:27,206 não foi minha ideia mande-os para a frente. 935 01:09:27,270 --> 01:09:30,953 Quantos deles estão no exército? - Talvez 10.000. 936 01:09:31,017 --> 01:09:35,988 Isso dá 54.000. - Muitos deles foram convocados para trabalho com armamento. 937 01:09:36,052 --> 01:09:39,952 Quanto? - Cerca de 20.000. - 34.000. 938 01:09:40,016 --> 01:09:46,419 Menos os 10.000 que seriam enviados para o gueto da velhice. - 24.000. 939 01:09:46,483 --> 01:09:49,380 Gueto da velhice? E quanto às mulheres jovens e crianças? 940 01:09:49,444 --> 01:09:53,016 Restam 24.000 mestiços para serem discutidos. 941 01:09:53,080 --> 01:09:58,113 Joguei-os com judeus completos. - Com os meio-judeus da Europa. 942 01:09:58,177 --> 01:10:01,760 Europa, isso é problema seu então. 943 01:10:01,824 --> 01:10:04,715 Eu apenas represento o Ministério do Interior. 944 01:10:05,265 --> 01:10:09,112 Mas os 24.000 são da sua conta. 945 01:10:09,176 --> 01:10:14,235 As leis são fáceis de escrever. Mas o as consequências também devem ser consideradas. 946 01:10:17,822 --> 01:10:20,851 Pelo amor de Deus, não se pode pegar um copo de água? 947 01:10:23,548 --> 01:10:26,193 Se as pessoas pudessem ver isso. 948 01:10:26,318 --> 01:10:29,991 No estado do Führer, você dá uma ordem e pronto! 949 01:10:30,178 --> 01:10:34,383 Seria legal se fosse assim. Estamos sentados aqui, discutindo 950 01:10:34,532 --> 01:10:39,372 enquanto nossos homens estão sendo mortos por aqueles judeus bolcheviques. Incrível. 951 01:10:39,436 --> 01:10:44,563 Não se esqueça que existem altamente honrados meio-judeus do nosso lado... 952 01:10:44,627 --> 01:10:48,388 Eu não os esqueci. Eu simplesmente não os quero. 953 01:10:50,365 --> 01:10:53,156 A Cruz de Ferro dada aos vermes! Nojento! 954 01:10:53,220 --> 01:10:56,024 Eles também estão no Corpo de Oficiais. - Meio-judeus? 955 01:10:56,088 --> 01:11:00,317 Com a aprovação do Führer. E igual aos alemães do Reich. 956 01:11:00,381 --> 01:11:03,028 Contos de fadas. Caso contrário, eu saberia. 957 01:11:03,092 --> 01:11:05,979 Não adianta divulgar essas coisas. 958 01:11:07,594 --> 01:11:10,697 Tudo bem. Mas os outros 24.000? 959 01:11:10,761 --> 01:11:14,667 Pergunte ao nosso responsável de trabalhadores meio-judeus. 960 01:11:14,731 --> 01:11:17,031 Alguma reclamação especial? 961 01:11:18,100 --> 01:11:20,990 Não. O total deles comportamento é satisfatório. 962 01:11:21,054 --> 01:11:23,985 Claro. Caso contrário, eles perderiam a cabeça. 963 01:11:24,806 --> 01:11:30,071 É o sangue alemão se afirmando no meio-judeu que o torna valioso. 964 01:11:30,135 --> 01:11:35,511 Em teoria, é verdade. - E tem outra coisa - 965 01:11:35,575 --> 01:11:38,566 Todo meio-judeu tem uma linhagem ariana completa. 966 01:11:38,630 --> 01:11:42,235 Parentes e amigos em círculos alemães de sangue puro. 967 01:11:42,299 --> 01:11:44,551 Milhares seriam afetados. 968 01:11:44,615 --> 01:11:48,061 Isso pode causar mais agitação como tivemos quando o Führer 969 01:11:48,125 --> 01:11:53,126 iniciou o programa de eutanásia. - Qualquer coisa pode ser dramatizada. 970 01:11:53,190 --> 01:11:56,879 Realmente? Como você acha que um soldado se sente 971 01:11:56,943 --> 01:12:01,942 chegando em casa e vendo o Eichmann trens na estação.. 972 01:12:02,006 --> 01:12:06,906 levando seus parentes meio judeus para o Oriente. Para onde? Por que? 973 01:12:08,055 --> 01:12:11,121 E todo meio-judeu 974 01:12:11,185 --> 01:12:13,905 metade do sangue perdido é sangue alemão. 975 01:12:13,969 --> 01:12:16,974 Ou meio judeu, dependendo de como você olha para isso. 976 01:12:17,684 --> 01:12:21,254 Para o pessimista, o copo está meio vazio. 977 01:12:21,318 --> 01:12:26,126 Para o otimista, está meio cheio. Você é um otimista. 978 01:12:27,433 --> 01:12:31,873 Eu valorizo ​​o sangue alemão. Eu sempre avisei os alemães 979 01:12:31,937 --> 01:12:37,137 contra o fornecimento inimigo com boa linhagem. 980 01:12:37,201 --> 01:12:43,495 Sangue capaz de produzir grandes indivíduos do outro lado criaria - 981 01:12:43,559 --> 01:12:48,714 Outro lado? - Indivíduos que, através do sangue alemão, herdaria 982 01:12:48,778 --> 01:12:52,944 características valiosas... - O quê? 983 01:12:53,008 --> 01:12:57,793 ...que os inimigos da Alemanha sangue poderia usar em seu benefício. 984 01:12:58,061 --> 01:13:01,496 Inteligência e educação judaica 985 01:13:01,560 --> 01:13:06,209 combinado com germânico superioridade genética 986 01:13:06,273 --> 01:13:10,873 poderia fazer do judeu um líder nato. 987 01:13:12,717 --> 01:13:17,687 Por favor, calma! - E não se pode ignorar a opinião europeia! 988 01:13:19,429 --> 01:13:25,111 Você não diz! - Você disse a solução para essas questões 989 01:13:25,175 --> 01:13:31,840 deve ser consistente. - Absolutamente. - Os meio-judeus estrangeiros 990 01:13:31,904 --> 01:13:35,015 incontáveis portadores de sangue alemão 991 01:13:35,079 --> 01:13:40,112 seria tirado do nosso controle 992 01:13:40,176 --> 01:13:45,495 até mesmo obrigado a lutar contra nós. 993 01:13:47,579 --> 01:13:52,301 Por favor, cavalheiros. 994 01:13:52,530 --> 01:13:58,302 Concordo que o sangue é importante. Mas para quem? 995 01:13:58,366 --> 01:14:01,496 Deve ficar claro por agora o que queremos dizer 996 01:14:01,560 --> 01:14:05,631 pela Nova Ordem de Europa e solução final. 997 01:14:05,695 --> 01:14:11,793 Exatamente. - eu percebo claramente o que isso significa, Gruppenführer. 998 01:14:12,601 --> 01:14:18,106 O parafuso tem apertado constantemente desde a primeira Lei de Nuremberg 999 01:14:18,170 --> 01:14:23,003 quando forçou os judeus a entregar suas propriedades e emigrar 1000 01:14:23,067 --> 01:14:27,132 quando os executamos em massa. 1001 01:14:27,196 --> 01:14:30,688 Agora temos experiência suficiente para a solução final. 1002 01:14:30,752 --> 01:14:37,412 Mal imagino que vamos enviar esses 11 milhões para um resort de férias. 1003 01:14:37,923 --> 01:14:41,311 Eu ficaria cego para não ver a escrita na parede. 1004 01:14:41,375 --> 01:14:43,675 Quem você pensa que eu sou? 1005 01:14:43,801 --> 01:14:47,184 Repito mais uma vez, você não está em julgamento. 1006 01:14:49,161 --> 01:14:52,569 Espero que você não me considere um derrotista 1007 01:14:52,633 --> 01:14:56,469 se eu chamar sua atenção aos seguintes fatos: 1008 01:14:56,541 --> 01:15:00,440 Ainda estamos em guerra com a Rússia. A Inglaterra não está derrotada; 1009 01:15:00,504 --> 01:15:07,181 A América ainda não está em cena. Inteiro áreas da Europa parecem estar a desaparecer. 1010 01:15:07,245 --> 01:15:11,809 Os grupos de resistência são desovando em todos os lugares. 1011 01:15:11,873 --> 01:15:17,496 Tudo isso é um atrativo para quem agimos contra - os meio-judeus. 1012 01:15:17,560 --> 01:15:20,316 Eles não escaparão. Vamos mantê-los sob nosso controle. 1013 01:15:21,202 --> 01:15:25,855 Após a vitória, nossa primeira exigência será reunir todos os judeus 1014 01:15:25,919 --> 01:15:30,275 e se decidirmos, cada meio-judeu de ambos os hemisférios. 1015 01:15:30,339 --> 01:15:32,613 Assim como esta guerra se tornou uma guerra mundial 1016 01:15:32,677 --> 01:15:37,525 a solução definitiva também será mundial. 1017 01:15:38,062 --> 01:15:40,872 Você tem uma alternativa? O que você propõe? 1018 01:15:40,936 --> 01:15:43,730 Proponho que não façamos nada. 1019 01:15:43,794 --> 01:15:47,173 As leis permitem meio-judeus casar apenas com arianos. 1020 01:15:47,237 --> 01:15:49,600 Dentro de duas gerações 1021 01:15:49,664 --> 01:15:53,631 metade dos judeus serão absorvido pela população. 1022 01:15:53,695 --> 01:15:59,334 Temos ordens para levar uma purga total. 1023 01:15:59,725 --> 01:16:02,554 Bem, há mais uma possibilidade. 1024 01:16:03,559 --> 01:16:05,859 Esterilização. 1025 01:16:06,739 --> 01:16:11,743 Isso foi proposto neste rascunho. Sob IV: 1026 01:16:11,886 --> 01:16:14,552 “Aqueles que serão isentos da evacuação, ou seja 1027 01:16:14,616 --> 01:16:20,305 aqueles casados ​​com alemães de sangue puro e aqueles com status de isenção 1028 01:16:20,369 --> 01:16:25,784 devem se tornar inférteis, então eles não produzirão descendentes." 1029 01:16:26,062 --> 01:16:30,703 Isso não é nada novo. Nós ouvimos isso antes. - Você não entende. 1030 01:16:30,767 --> 01:16:36,047 Estou falando sobre esterilizar tudo meio-judeus, não apenas os favorecidos. 1031 01:16:36,111 --> 01:16:38,981 Esterilização coletiva obrigatória. 1032 01:16:39,045 --> 01:16:42,398 Por que você não disse isso em primeiro lugar? 1033 01:16:42,462 --> 01:16:47,664 Estou feliz que você não seja contra liquidação do povo de Judá 1034 01:16:47,728 --> 01:16:51,916 e sua prole diluída. - Esterilização. Eu gosto disso. 1035 01:16:51,980 --> 01:16:55,583 Como povo, eles estariam acabados, mas como força de trabalho 1036 01:16:55,647 --> 01:16:57,871 eles estariam disponíveis por um tempo. 1037 01:16:57,935 --> 01:17:00,712 Isso significaria milhares de dias de doença. 1038 01:17:00,776 --> 01:17:05,543 Nossos hospitais já estão cheios de os feridos. E não se esqueça dos custos! 1039 01:17:05,607 --> 01:17:11,346 Ouvi dizer que isso pode ser feito com raios X como bem. - Experimentos em campos de concentração. 1040 01:17:11,580 --> 01:17:16,203 Alguém poderia ordenar que esses judeus portadores de genes para um escritório especial. 1041 01:17:16,267 --> 01:17:20,036 Eles se aproximam de uma mesa com um aparelho oculto 1042 01:17:20,100 --> 01:17:24,244 e enquanto alguém fala com eles, está feito. Sem problemas. 1043 01:17:26,349 --> 01:17:30,943 Deveríamos discutir isso' com o Ministro da Saúde do Reich. 1044 01:17:31,007 --> 01:17:34,103 Não vamos resolver o problema do meio-judeu hoje. 1045 01:17:34,167 --> 01:17:37,089 Não se esqueça do trimestre Judeus e casamentos mistos. 1046 01:17:37,153 --> 01:17:40,641 Quero uma transferência para a frente. Eu não aguento mais isso. 1047 01:17:42,359 --> 01:17:47,392 Por que damos preferência tratamento a judeus casados com arianos? 1048 01:17:47,456 --> 01:17:49,705 O camarada Streicher estava certo. 1049 01:17:49,769 --> 01:17:54,802 Uma vagina contaminada por judeus o esperma sempre será uma fossa. 1050 01:17:54,866 --> 01:17:58,463 E nenhuma vassoura alemã consegue varrê-lo. 1051 01:17:59,392 --> 01:18:03,603 Eu sugiro representantes de nossas diversas agências 1052 01:18:03,667 --> 01:18:05,967 continuar o assunto em um nível inferior. 1053 01:18:06,641 --> 01:18:11,221 Obersturmbannführer Eichmann irá entre em contato com seus oficiais subordinados. 1054 01:18:11,285 --> 01:18:16,121 E envie o Chanceler Escritório um relatório de todas as opiniões. 1055 01:18:16,185 --> 01:18:18,538 Se nenhum acordo for alcançado 1056 01:18:18,602 --> 01:18:23,623 Obterei uma decisão de a autoridade máxima. Questões? 1057 01:18:23,687 --> 01:18:26,390 Já apontei o problema: 1058 01:18:26,454 --> 01:18:29,496 2,5 milhões de judeus do gueto polacos. Doença, crime. 1059 01:18:29,560 --> 01:18:31,966 A economia polaca está ameaçada. 1060 01:18:32,030 --> 01:18:36,283 Não podemos atender primeiro aos nossos judeus? Poucos problemas de transporte. 1061 01:18:36,347 --> 01:18:40,761 Certamente. Judeus poloneses primeiro. O O Governador Geral ficará satisfeito. 1062 01:18:40,825 --> 01:18:45,591 Devemos tentar evitar alarmes a população polaca. 1063 01:18:45,655 --> 01:18:51,139 É uma questão de camuflagem e velocidade. Faremos um bom trabalho. 1064 01:18:52,881 --> 01:18:58,083 Os minutos? - Eles vão sair para você hoje. Sua tarefa... 1065 01:18:58,293 --> 01:19:01,514 Posso falar com você mais tarde? - Sim. 1066 01:19:02,113 --> 01:19:05,305 Senhores, Vejo você na Prinz-Albrecht Strasse. 1067 01:19:05,499 --> 01:19:09,389 Eu gostaria mais uma vez do seu garantia de suporte total 1068 01:19:09,453 --> 01:19:13,577 na implementação da solução final. Isso é tudo. Obrigado. 1069 01:19:14,336 --> 01:19:19,550 BERLIM. Conferência de Solução Final. 1070 01:19:32,842 --> 01:19:36,267 Obergruppenführer? - Sim, por favor? - Com licença. 1071 01:19:36,331 --> 01:19:41,070 Você disse que os judeus não estão isentos do trabalho estão sujeitos a tratamento especial. 1072 01:19:41,134 --> 01:19:44,592 Sim claro. - Agora, durante a guerra, isso seria 1073 01:19:44,656 --> 01:19:50,261 onze, vinte e dois, talvez 33 milhões de cartuchos de munição. 1074 01:19:50,325 --> 01:19:53,100 Existem outros métodos. Mais elegantes. Mais humanos. 1075 01:19:53,293 --> 01:19:59,975 Leia Mein Kampf, página 772. Aprenda a acredite na palavra do Führer. Período. 1076 01:20:06,001 --> 01:20:10,250 O que o Führer escreveu? - É referido com frequência. 1077 01:20:10,314 --> 01:20:13,335 Ele diz que seria melhor simplesmente 1078 01:20:13,399 --> 01:20:17,482 usar gás venenoso nos hebreus. - Gás? 1079 01:20:19,555 --> 01:20:22,461 eu gostaria de ser dispensado de minhas funções. 1080 01:20:23,265 --> 01:20:25,962 Eu posso servir meu país melhor com um rifle. 1081 01:20:26,026 --> 01:20:31,143 Vou enviar minha demissão através você para o Führer. Isso funcionará? 1082 01:20:31,334 --> 01:20:33,768 Talvez. - Obrigado. 1083 01:20:36,903 --> 01:20:40,358 Nós dois somos dedicados Nacional Socialistas 1084 01:20:41,243 --> 01:20:47,596 mas é melhor deixar algumas coisas para a geração mais jovem. - Talvez. 1085 01:20:47,660 --> 01:20:52,073 B, como em Bertha. - Olá Hitler! - Sim, Bertha. 1086 01:20:59,853 --> 01:21:02,482 3.000 inaptos para o trabalho! 1087 01:21:02,546 --> 01:21:05,351 Você ouviu o que eu disse, idiota! Acabou e acabou. 1088 01:21:05,937 --> 01:21:10,947 Não consigo falar com Riga, senhor. - Bobagem, minha querida. Esses idiotas estão dormindo. 1089 01:21:14,695 --> 01:21:16,957 Obrigado. - Você fuma, senhor Obergruppenführer? 1090 01:21:17,021 --> 01:21:19,548 Com conhaque, como exceção, para a celebração de hoje. 1091 01:21:20,397 --> 01:21:24,974 Dê-me um rascunho da ata desta tarde. - Sim, senhor Obergruppenführer. 1092 01:21:25,038 --> 01:21:27,452 Seja tão claro quanto necessário e o mais vago possível. 1093 01:21:27,516 --> 01:21:30,526 Posso perguntar o que deve ficar claro? 1094 01:21:30,814 --> 01:21:33,600 Nossa autoridade. Isso é o principal. 1095 01:21:33,664 --> 01:21:36,003 Entendido, Obergruppenführer. 1096 01:21:36,067 --> 01:21:39,041 Você está animado. Algum motivo especial? 1097 01:21:39,621 --> 01:21:44,253 Como a ligação confidencial em nosso Centro de Operações 1098 01:21:44,317 --> 01:21:49,451 Agora vejo aprovação 1099 01:21:49,515 --> 01:21:55,142 aprovação oficial em os níveis mais altos 1100 01:21:55,206 --> 01:21:57,975 mesmo na administração civil. 1101 01:21:58,039 --> 01:22:01,899 Isso me dá uma sensação de verdadeira satisfação. 1102 01:22:04,434 --> 01:22:06,763 O camarada Eichmann tem sentimentos. 1103 01:22:09,645 --> 01:22:11,888 Muller. Espere um minuto, senhorita. 1104 01:22:11,952 --> 01:22:15,670 É hora de vocês, operadores aprenda os títulos apropriados. 1105 01:22:15,734 --> 01:22:19,758 Não é o “Escritório de Himmler. " “Escritório do Reichsführer-SS." 1106 01:22:20,665 --> 01:22:23,619 O próprio Reichsführer para Heydrich? 1107 01:22:25,195 --> 01:22:29,179 Heydrich. A conferência acabou de terminar. 1108 01:22:30,050 --> 01:22:34,706 Nossa autoridade foi reconhecida sem reserva 1109 01:22:34,770 --> 01:22:37,592 pelos departamentos isso era incerto. 1110 01:22:39,829 --> 01:22:43,387 Muito obrigado, Herr Reichsführer. Olá Hitler. 1111 01:22:45,148 --> 01:22:47,448 Por favor, senhores. 1112 01:22:51,741 --> 01:22:55,119 Nosso objetivo para hoje foi alcançado. 1113 01:22:55,868 --> 01:23:00,172 Os burocratas estão agora conosco, como a SS e o Partido. 1114 01:23:00,481 --> 01:23:05,119 Não há mais flerte com o Ocidente. Não há como voltar atrás agora. 1115 01:23:05,636 --> 01:23:11,480 Com o Führer até a vitória final ou até a morte. Prossiga, senhores! 1116 01:23:15,377 --> 01:23:20,943 Senhores, Heil Hitler! - Salve Hitler! 1117 01:23:29,311 --> 01:23:31,884 Nos veremos em Praga? 1118 01:23:31,948 --> 01:23:34,248 1119 01:23:35,386 --> 01:23:38,266 Afinal, valeu a pena vir a Berlim. 1120 01:23:45,783 --> 01:23:48,833 O que ele faz lá fora? Ficar de guarda ou apenas comer? 1121 01:23:48,897 --> 01:23:53,925 Fareja esconderijos. Eles se esgueiram nas chaminés, esconda-se nas latrinas 1122 01:23:53,989 --> 01:23:59,144 sob as tábuas do piso. Hasso encontra todos eles. Um estrondo de granada de mão! 1123 01:24:16,896 --> 01:24:22,223 A CONFERÊNCIA DE WANNSEE 1124 01:24:24,477 --> 01:24:27,034 REINHARD HEYDRICH Deputado do Reich Protetor da Boêmia e Morávia. 1125 01:24:27,098 --> 01:24:29,690 Considerado o provável sucessor de Hitler. Assassinado em maio de 1942, pela Resistência Tcheca. 1126 01:24:29,754 --> 01:24:32,499 Como vingança, Hitler executou todos os habitantes da aldeia de Lídice. 1127 01:24:32,563 --> 01:24:35,652 ADOLF EICHMANN Chefe do Departamento Judaico da Gestapo, 1128 01:24:35,716 --> 01:24:38,128 frito e enforcado em Jerusalém em maio, 1962. 1129 01:24:38,192 --> 01:24:41,422 ROLAND FREISLER Secretário de Estado do Ministério da Justiça do Reich. 1130 01:24:41,486 --> 01:24:44,570 Morreu em seu tribunal durante um ataque aéreo em fevereiro de 1945. 1131 01:24:44,634 --> 01:24:49,062 WILHELM STUCKART Secretário de Estado do Ministério do Interior. 1132 01:24:49,126 --> 01:24:53,863 Único réu julgado em Nuremberg por participar da Conferência de Wannsee 1133 01:24:53,927 --> 01:24:57,691 condenado a três anos, ele foi libertado mais cedo. 1134 01:24:59,172 --> 01:25:06,097 :) Conselheiro Histórico SHLOMO ARONSON, Universidade de Jerusalém. 1135 01:25:10,097 --> 01:25:26,097 Trancrito e reparado por danel32. Ofereça o emprego - /eng.to.est@gmail.com/